New International Version
"In that day," declares the LORD, "the king and the officials will lose heart, the priests will be horrified, and the prophets will be appalled."
King James Bible
And it shall come to pass at that day, saith the LORD, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder.
Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall be amazed.
World English Bible
"It shall happen at that day," says Yahweh, "that the heart of the king shall perish, and the heart of the princes; and the priests shall be astonished, and the prophets shall wonder."
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah: 'Perish doth the heart of the king, And the heart of the princes, And astonished have been the priests, And the prophets do wonder.'
Jeremiah 4:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The heart of the king shall perish - Shall lose all courage.
Treasury of Scripture Knowledge
that the heart
and the priests
LibraryThe Wailing of Risca
You all know the story; it scarce needs that I should tell it to you. Last Saturday week some two hundred or more miners descended in health and strength to their usual work in the bowels of the earth. They had not been working long, their wives and their children had risen, and their little ones had gone to their schools, when suddenly there was heard a noise at the mouth of the pit;--it was an explosion,--all knew what it meant. Men's hearts failed them, for well they prophesied the horror which …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 7: 1861
How to Make Use of Christ for Cleansing of us from Our Daily Spots.
The Unseen Watcher
All your leaders have fled together; they have been captured without using the bow. All you who were caught were taken prisoner together, having fled while the enemy was still far away.
Be stunned and amazed, blind yourselves and be sightless; be drunk, but not from wine, stagger, but not from beer.
The LORD has brought over you a deep sleep: He has sealed your eyes (the prophets); he has covered your heads (the seers).
Kerioth will be captured and the strongholds taken. In that day the hearts of Moab's warriors will be like the heart of a woman in labor.
My hand will be against the prophets who see false visions and utter lying divinations. They will not belong to the council of my people or be listed in the records of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Sovereign LORD.
Jump to PreviousAffirmation Amazed Appalled Astonished Astounded Courage Dead Declares Fail Heart Hearts Horrified Lose Officials Overcome Perish Priests Princes Prophets Rulers Wonder
Jump to NextAffirmation Amazed Appalled Astonished Astounded Courage Dead Declares Fail Heart Hearts Horrified Lose Officials Overcome Perish Priests Princes Prophets Rulers Wonder
LinksJeremiah 4:9 NIV
Jeremiah 4:9 NLT
Jeremiah 4:9 ESV
Jeremiah 4:9 NASB
Jeremiah 4:9 KJV
Jeremiah 4:9 Bible Apps
Jeremiah 4:9 Biblia Paralela
Jeremiah 4:9 Chinese Bible
Jeremiah 4:9 French Bible
Jeremiah 4:9 German Bible
Jeremiah 4:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.