New International Version
While Jeremiah was still confined in the courtyard of the guard, the word of the LORD came to him a second time:
King James Bible
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying,
Darby Bible Translation
And the word of Jehovah came to Jeremiah the second time, while he was still shut up in the court of the prison, saying,
World English Bible
Moreover the word of Yahweh came to Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the guard, saying,
Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah a second time -- and he is yet detained in the court of the prison -- saying:
Jeremiah 33:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Moreover the word of the Lord - This was in the eleventh year of the reign of Zedekiah, Jeremiah being still shut up in prison: but he was now in the court of the prison, where the elders and the king's officers, etc., might consult him with the greater ease; for they continued to inquire, foolishly thinking, that if he would but prophesy good things, that these must come, or that he had sufficient power with God to induce him to alter his mind, - destroy the Chaldeans, and deliver the city.
Treasury of Scripture Knowledge
588. Moreover. This was the eleventh year of Zedekiah, Jeremiah being still shut up in prison; but he was now in the court of the prison, where the elders and the king's officers might consult him with the greater ease.
LibraryA Threefold Disease and a Twofold Cure.
'I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against Me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against Me.'--JER. xxxiii. 8. Jeremiah was a prisoner in the palace of the last King of Judah. The long, national tragedy had reached almost the last scene of the last act. The besiegers were drawing their net closer round the doomed city. The prophet had never faltered in predicting its fall, but he had as uniformly …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Royal Priesthood
Light through Darkness
The army of the king of Babylon was then besieging Jerusalem, and Jeremiah the prophet was confined in the courtyard of the guard in the royal palace of Judah.
"Then, just as the LORD had said, my cousin Hanamel came to me in the courtyard of the guard and said, 'Buy my field at Anathoth in the territory of Benjamin. Since it is your right to redeem it and possess it, buy it for yourself.' "I knew that this was the word of the LORD;
Then Jeremiah told Baruch, "I am restricted; I am not allowed to go to the LORD's temple.
King Zedekiah then gave orders for Jeremiah to be placed in the courtyard of the guard and given a loaf of bread from the street of the bakers each day until all the bread in the city was gone. So Jeremiah remained in the courtyard of the guard.
And Jeremiah remained in the courtyard of the guard until the day Jerusalem was captured. This is how Jerusalem was taken:
Jump to PreviousArmed Confined Court Courtyard Detained Guard Jeremiah Moreover Prison Second Shut Time Watchmen Word
Jump to NextArmed Confined Court Courtyard Detained Guard Jeremiah Moreover Prison Second Shut Time Watchmen Word
LinksJeremiah 33:1 NIV
Jeremiah 33:1 NLT
Jeremiah 33:1 ESV
Jeremiah 33:1 NASB
Jeremiah 33:1 KJV
Jeremiah 33:1 Bible Apps
Jeremiah 33:1 Biblia Paralela
Jeremiah 33:1 Chinese Bible
Jeremiah 33:1 French Bible
Jeremiah 33:1 German Bible
Jeremiah 33:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.