New International Version
God blessed them and said to them, "Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground."
King James Bible
And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
Darby Bible Translation
And God blessed them; and God said to them, Be fruitful and multiply, and fill the earth, and subdue it; and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the heavens, and over every animal that moveth on the earth.
World English Bible
God blessed them. God said to them, "Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth."
Young's Literal Translation
And God blesseth them, and God saith to them, 'Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'
Genesis 1:28 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And God blessed them - Marked them as being under his especial protection, and gave them power to propagate and multiply their own kind on the earth. A large volume would be insufficient to contain what we know of the excellence and perfection of man, even in his present degraded fallen state. Both his body and soul are adapted with astonishing wisdom to their residence and occupations; and also the place of their residence, as well as the surrounding objects, in their diversity, color, and mutual relations, to the mind and body of this lord of the creation. The contrivance, arrangement, action, and re-action of the different parts of the body, show the admirable skill of the wondrous Creator; while the various powers and faculties of the mind, acting on and by the different organs of this body, proclaim the soul's Divine origin, and demonstrate that he who was made in the image and likeness of God, was a transcript of his own excellency, destined to know, love, and dwell with his Maker throughout eternity.
Treasury of Scripture Knowledge
moveth. Heb. creepeth.
(Preached before the Prince of Wales, at Sandringham, 1866.) GENESIS i. 1. In the beginning God created the heaven and the earth. It may seem hardly worth while to preach upon this text. Every one thinks that he believes it. Of course--they say--we know that God made the world. Teach us something we do not know, not something which we do. Why preach to us about a text which we fully understand, and believe already? Because, my friends, there are few texts in the Bible more difficult to believe …
Charles Kingsley—Discipline and Other Sermons
The Purpose in the Coming of Jesus.
Gordon -- Man in the Image of God
An Essay on the Mosaic Account of the Creation and Fall of Man
He created them male and female and blessed them. And he named them "Mankind" when they were created.
Bring out every kind of living creature that is with you--the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground--so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number on it."
Then God blessed Noah and his sons, saying to them, "Be fruitful and increase in number and fill the earth.
As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it."
"'I will look on you with favor and make you fruitful and increase your numbers, and I will keep my covenant with you.
You made them rulers over the works of your hands; you put everything under their feet:
Children are a heritage from the LORD, offspring a reward from him.
Jump to PreviousAir Animal Birds Blessed Creepeth Dominion Earth Fill Fish Fowl Fruitful Moves Moveth Multiply Replenish Rule Sea Sky Subdue
Jump to NextAir Animal Birds Blessed Creepeth Dominion Earth Fill Fish Fowl Fruitful Moves Moveth Multiply Replenish Rule Sea Sky Subdue
LinksGenesis 1:28 NIV
Genesis 1:28 NLT
Genesis 1:28 ESV
Genesis 1:28 NASB
Genesis 1:28 KJV
Genesis 1:28 Bible Apps
Genesis 1:28 Biblia Paralela
Genesis 1:28 Chinese Bible
Genesis 1:28 French Bible
Genesis 1:28 German Bible
Genesis 1:28 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.