New International Version
and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of rushing waters, and the land was radiant with his glory.
King James Bible
And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.
Darby Bible Translation
And behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east; and his voice was like the voice of many waters; and the earth was lit up with his glory.
World English Bible
Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like the sound of many waters; and the earth shined with his glory.
Young's Literal Translation
And lo, the honour of the God of Israel hath come from the way of the east, and His voice is as the noise of many waters, and the earth hath shone from His honour.
Ezekiel 43:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The glory of the God of Israel came from the way of the east - This was the chariot of cherubim, wheels, etc., which he saw at the river Chebar. And this glory, coming from the east, is going to enter into the eastern gate of the temple, and thence to shine out upon the whole earth. Is there not a mystery here? All knowledge, all religion, and all arts and sciences, have traveled, according to the course of the sun, From East To West! From that quarter the Divine glory at first came; and thence the rays of Divine light continue to diffuse themselves over the face of the earth. From thence came the Bible, and through that the new covenant. From thence came the prophets, the apostles, and the first missionaries, that brought the knowledge of God to Europe, to the isles of the sea, and to the west first, and afterwards to these northern regions.
Treasury of Scripture Knowledge
and his voice
LibrarySolomon's Temple Spiritualized
or, Gospel Light Fetched out of the Temple at Jerusalem, to Let us More Easily into the Glory of New Testament Truths. 'Thou son of man, shew the house to the house of Isreal;--shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out hereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof.'--Ezekiel 43:10, 11 London: Printed for, and sold by George Larkin, at the Two Swans without Bishopgate, …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters.
And I heard a sound from heaven like the roar of rushing waters and like a loud peal of thunder. The sound I heard was like that of harpists playing their harps.
After this I saw another angel coming down from heaven. He had great authority, and the earth was illuminated by his splendor.
It shone with the glory of God, and its brilliance was like that of a very precious jewel, like a jasper, clear as crystal.
And they were calling to one another: "Holy, holy, holy is the LORD Almighty; the whole earth is full of his glory."
Woe to the many nations that rage-- they rage like the raging sea! Woe to the peoples who roar-- they roar like the roaring of great waters!
When the creatures moved, I heard the sound of their wings, like the roar of rushing waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings.
Jump to PreviousEarth East Glory Great Israel Lit Noise Radiant Roar Rushing Shine Shined Shining Shone Sound Voice Waters Way
Jump to NextEarth East Glory Great Israel Lit Noise Radiant Roar Rushing Shine Shined Shining Shone Sound Voice Waters Way
LinksEzekiel 43:2 NIV
Ezekiel 43:2 NLT
Ezekiel 43:2 ESV
Ezekiel 43:2 NASB
Ezekiel 43:2 KJV
Ezekiel 43:2 Bible Apps
Ezekiel 43:2 Biblia Paralela
Ezekiel 43:2 Chinese Bible
Ezekiel 43:2 French Bible
Ezekiel 43:2 German Bible
Ezekiel 43:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.