New International Version
I will turn you around and drag you along. I will bring you from the far north and send you against the mountains of Israel.
King James Bible
And I will turn thee back, and leave but the sixth part of thee, and will cause thee to come up from the north parts, and will bring thee upon the mountains of Israel:
Darby Bible Translation
and I will turn thee back, and lead thee, and will cause thee to come up from the uttermost north, and will bring thee upon the mountains of Israel.
World English Bible
and I will turn you around, and will lead you on, and will cause you to come up from the uttermost parts of the north; and I will bring you on the mountains of Israel;
Young's Literal Translation
And have turned thee back, and enticed thee, And caused thee to come up from the sides of the north, And brought thee in against mountains of Israel,
Ezekiel 39:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And leave but the sixth part of thee - The margin has, strike thee with six plagues; or, draw thee back with a hook of six teeth.
Treasury of Scripture Knowledge
I will It is probable that none of the invaders will escape: but perhaps the inhabitants of Magog in general are meant. The immense army of Gog, led forth against Israel, will almost empty his land; and the subsequent judgments of God upon those that remain at home, will reduce them to a sixth of the whole
leave but the sixth part of thee. or, strike thee with six plagues; or, draw thee back with a hook of six teeth, as ch
and will cause
north parts [heb] sides of the north
LibraryThe Life and Death of Mr. Badman,
Presented to the World in a Familiar Dialogue Between Mr. Wiseman and Mr. Attentive. By John Bunyan ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. The life of Badman is a very interesting description, a true and lively portraiture, of the demoralized classes of the trading community in the reign of King Charles II; a subject which naturally led the author to use expressions familiar among such persons, but which are now either obsolete or considered as vulgar. In fact it is the only work proceeding from the prolific …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
"All the princes of the north and all the Sidonians are there; they went down with the slain in disgrace despite the terror caused by their power. They lie uncircumcised with those killed by the sword and bear their shame with those who go down to the pit.
You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army.
"Son of man, prophesy against Gog and say: 'This is what the Sovereign LORD says: I am against you, Gog, chief prince of Meshek and Tubal.
Then I will strike your bow from your left hand and make your arrows drop from your right hand.
Jump to PreviousCause Caused Drag Drive Enticed Far Forward Guide Inmost Israel Lead Mountains North Part Parts Remotest Round Sides Sixth Turn Turned Turning Uttermost
Jump to NextCause Caused Drag Drive Enticed Far Forward Guide Inmost Israel Lead Mountains North Part Parts Remotest Round Sides Sixth Turn Turned Turning Uttermost
LinksEzekiel 39:2 NIV
Ezekiel 39:2 NLT
Ezekiel 39:2 ESV
Ezekiel 39:2 NASB
Ezekiel 39:2 KJV
Ezekiel 39:2 Bible Apps
Ezekiel 39:2 Biblia Paralela
Ezekiel 39:2 Chinese Bible
Ezekiel 39:2 French Bible
Ezekiel 39:2 German Bible
Ezekiel 39:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.