New International Version
I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will put my sanctuary among them forever.
King James Bible
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.
Darby Bible Translation
And I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.
World English Bible
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them forevermore.
Young's Literal Translation
And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst -- to the age.
Ezekiel 37:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Covenant of peace - See this explained Ezekiel 34:25 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
I will make
LibraryThe Dry Bones and the Spirit of Life
1. The hand of the Lord was upon me, and carried me out in the spirit of the Lord, and set me down in the midst of the valley which was full of bones, 2. And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry. 3. And He said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord God, Thou knowest. 4. Again He said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord. 5. Thus …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Shepherd of Our Souls.
How to Make Use of Christ as the Truth, that we May Get Our Case and Condition Cleared up to Us.
Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
I will put my dwelling place among you, and I will not abhor you.
Therefore tell him I am making my covenant of peace with him.
You said, "I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant,
I will establish your line forever and make your throne firm through all generations.'"
Give ear and come to me; listen, that you may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David.
"As for me, this is my covenant with them," says the LORD. "My Spirit, who is on you, will not depart from you, and my words that I have put in your mouth will always be on your lips, on the lips of your children and on the lips of their descendants--from this time on and forever," says the LORD.
Jump to PreviousAge Age-During Agreement Bless Covenant Establish Eternal Everlasting Evermore Forever Forevermore Great Holy Increase Mercy Midst Moreover Multiplied Multiply Numbers Peace Placed Sanctuary
Jump to NextAge Age-During Agreement Bless Covenant Establish Eternal Everlasting Evermore Forever Forevermore Great Holy Increase Mercy Midst Moreover Multiplied Multiply Numbers Peace Placed Sanctuary
LinksEzekiel 37:26 NIV
Ezekiel 37:26 NLT
Ezekiel 37:26 ESV
Ezekiel 37:26 NASB
Ezekiel 37:26 KJV
Ezekiel 37:26 Bible Apps
Ezekiel 37:26 Biblia Paralela
Ezekiel 37:26 Chinese Bible
Ezekiel 37:26 French Bible
Ezekiel 37:26 German Bible
Ezekiel 37:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.