New International Version
"Pharaoh--he and all his army--will see them and he will be consoled for all his hordes that were killed by the sword, declares the Sovereign LORD.
King James Bible
Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord GOD.
Darby Bible Translation
Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord Jehovah.
World English Bible
Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army, slain by the sword, says the Lord Yahweh.
Young's Literal Translation
Then doth Pharaoh see, And he hath been comforted for all his multitude, The pierced of the sword -- Pharaoh and all his force, An affirmation of the Lord Jehovah.
Ezekiel 32:31 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Pharaoh shall see them - Pharaoh also, who said he was a god, shall be found among the vulgar dead.
And shalt be comforted - Shall console himself, on finding that all other proud boasters are in the same circumstances with himself. Here is a reference to a consciousness after death.
Treasury of Scripture Knowledge
Pharaoh shall. Pharaoh, who said he was a god, shall be found among the dead.
LibraryHow the Preacher, when He Has Accomplished all Aright, Should Return to Himself, Lest Either his Life or his Preaching Lift Him Up.
But since often, when preaching is abundantly poured forth in fitting ways, the mind of the speaker is elevated in itself by a hidden delight in self-display, great care is needed that he may gnaw himself with the laceration of fear, lest he who recalls the diseases of others to health by remedies should himself swell through neglect of his own health; lest in helping others he desert himself, lest in lifting up others he fall. For to some the greatness of their virtue has often been the occasion …
Leo the Great—Writings of Leo the Great
Yet there will be some survivors--sons and daughters who will be brought out of it. They will come to you, and when you see their conduct and their actions, you will be consoled regarding the disaster I have brought on Jerusalem--every disaster I have brought on it.
I made the nations tremble at the sound of its fall when I brought it down to the realm of the dead to be with those who go down to the pit. Then all the trees of Eden, the choicest and best of Lebanon, the well-watered trees, were consoled in the earth below.
Although I had him spread terror in the land of the living, Pharaoh and all his hordes will be laid among the uncircumcised, with those killed by the sword, declares the Sovereign LORD."
Jump to PreviousAccount Affirmation Army Comfort Comforted Consoled Declares Force Hordes Killed Multitude Pharaoh Pierced Slain Sovereign Sword
Jump to NextAccount Affirmation Army Comfort Comforted Consoled Declares Force Hordes Killed Multitude Pharaoh Pierced Slain Sovereign Sword
LinksEzekiel 32:31 NIV
Ezekiel 32:31 NLT
Ezekiel 32:31 ESV
Ezekiel 32:31 NASB
Ezekiel 32:31 KJV
Ezekiel 32:31 Bible Apps
Ezekiel 32:31 Biblia Paralela
Ezekiel 32:31 Chinese Bible
Ezekiel 32:31 French Bible
Ezekiel 32:31 German Bible
Ezekiel 32:31 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.