New International Version
I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries. Then they will know that I am the LORD."
King James Bible
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
Darby Bible Translation
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries: and they shall know that I [am] Jehovah.
World English Bible
I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Yahweh.
Young's Literal Translation
And I have scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands, And they have known that I am Jehovah!'
Ezekiel 30:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will scatter the Egyptians - Several fled with Apries to Upper Egypt; and when Nebuchadnezzar wasted the country, he carried many of them to Babylon. See on Ezekiel 29:12 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySargon of Assyria (722-705 B. C. )
SARGON AS A WARRIOR AND AS A BUILDER. The origin of Sargon II.: the revolt of Babylon, Merodach-baladan and Elam--The kingdom of Elam from the time of the first Babylonian empire; the conquest's of Shutruh-nalkunta I.; the princes of Malamir--The first encounter of Assyria and Elam, the battle of Durilu (721 B.C.)--Revolt of Syria, Iaubidi of Hamath and Hannon of Gaza--Bocchoris and the XXIVth Egyptian dynasty; the first encounter of Assyria with Egypt, the battle of Raphia (720 B.C.). Urartu …
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 7
I will make the land of Egypt desolate among devastated lands, and her cities will lie desolate forty years among ruined cities. And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries.
I will strengthen the arms of the king of Babylon, but the arms of Pharaoh will fall limp. Then they will know that I am the LORD, when I put my sword into the hand of the king of Babylon and he brandishes it against Egypt.
In the eleventh year, in the third month on the first day, the word of the LORD came to me:
When I make Egypt desolate and strip the land of everything in it, when I strike down all who live there, then they will know that I am the LORD.'
Jump to PreviousCountries Disperse Egyptians Flight Lands Nations Scatter Scattered Spread Throughout Wandering
Jump to NextCountries Disperse Egyptians Flight Lands Nations Scatter Scattered Spread Throughout Wandering
LinksEzekiel 30:26 NIV
Ezekiel 30:26 NLT
Ezekiel 30:26 ESV
Ezekiel 30:26 NASB
Ezekiel 30:26 KJV
Ezekiel 30:26 Bible Apps
Ezekiel 30:26 Biblia Paralela
Ezekiel 30:26 Chinese Bible
Ezekiel 30:26 French Bible
Ezekiel 30:26 German Bible
Ezekiel 30:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.