New International Version
He will give their kings into your hand, and you will wipe out their names from under heaven. No one will be able to stand up against you; you will destroy them.
King James Bible
And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven: there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.
Darby Bible Translation
And he will give their kings into thy hand, and thou shalt put out their name from under the heavens; no man shall stand before thee, until thou hast destroyed them.
World English Bible
He will deliver their kings into your hand, and you shall make their name to perish from under the sky: no man shall be able to stand before you, until you have destroyed them.
Young's Literal Translation
and He hath given their kings into thy hand, and thou hast destroyed their name from under the heavens; no man doth station himself in thy presence till thou hast destroyed them.
Deuteronomy 7:24 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Put out those nations - by little and little - The Israelites were not as yet sufficiently numerous to fill the whole land occupied by the seven nations mentioned Deuteronomy 7:1. And as wild and ferocious animals might be expected to multiply where either there are no inhabitants, or the place is but thinly peopled, therefore God tells them that, though at present, by force of arms, they might be able to expel them, it would be impolitic so to do, lest the beasts of the field should multiply upon them.
Treasury of Scripture Knowledge
there shall be
'Know therefore that the Lord thy God, He is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love Him.'--DEUT. vii. 9. 'Faithful,' like most Hebrew words, has a picture in it. It means something that can be (1) leant on, or (2) builded on. This leads to a double signification--(1) trustworthy, and that because (2) rigidly observant of obligations. So the word applies to a steward, a friend, or a witness. Its most wonderful and sublime application is to God. It presents to …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The First Covenant
But be assured today that the LORD your God is the one who goes across ahead of you like a devouring fire. He will destroy them; he will subdue them before you. And you will drive them out and annihilate them quickly, as the LORD has promised you.
No one will be able to stand against you. The LORD your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go.
No one will be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
Then the LORD said to Joshua, "See, I have delivered Jericho into your hands, along with its king and its fighting men.
The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them; I have given them into your hand. Not one of them will be able to withstand you."
So they brought the five kings out of the cave--the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish and Eglon.
So Joshua subdued the whole region, including the hill country, the Negev, the western foothills and the mountain slopes, together with all their kings. He left no survivors. He totally destroyed all who breathed, just as the LORD, the God of Israel, had commanded.
Jump to PreviousAble Deliver Destroy Destroyed Destruction Existence Hand Hands Heaven Heavens Kings Names Perish Presence Sky Stand Station Way Wipe
Jump to NextAble Deliver Destroy Destroyed Destruction Existence Hand Hands Heaven Heavens Kings Names Perish Presence Sky Stand Station Way Wipe
LinksDeuteronomy 7:24 NIV
Deuteronomy 7:24 NLT
Deuteronomy 7:24 ESV
Deuteronomy 7:24 NASB
Deuteronomy 7:24 KJV
Deuteronomy 7:24 Bible Apps
Deuteronomy 7:24 Biblia Paralela
Deuteronomy 7:24 Chinese Bible
Deuteronomy 7:24 French Bible
Deuteronomy 7:24 German Bible
Deuteronomy 7:24 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.