New International Version
The LORD alone led him; no foreign god was with him.
King James Bible
So the LORD alone did lead him, and there was no strange god with him.
Darby Bible Translation
So Jehovah alone did lead him, And no strange god [was] with him.
World English Bible
Yahweh alone led him. There was no foreign god with him.
Young's Literal Translation
Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.
Deuteronomy 32:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
So the Lord alone did lead him - By his power, and by his only, were they brought out of Egypt, and supported in the wilderness.
And there was no strange god - They had help from no other quarter. The Egyptian idols were not able to save their own votaries; but God not only saved his people, but destroyed the Egyptians.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Eagle and Its Brood
'As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings.'--DEUT. xxxii. 11. This is an incomplete sentence in the Authorised Version, but really it should be rendered as a complete one; the description of the eagle's action including only the two first clauses, and (the figure being still retained) the person spoken of in the last clauses being God Himself. That is to say, it should read thus, 'As an eagle stirreth up his nest, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Religion --A Reality
The Call of Moses
You were shown these things so that you might know that the LORD is God; besides him there is no other.
Acknowledge and take to heart this day that the LORD is God in heaven above and on the earth below. There is no other.
"See now that I myself am he! There is no god besides me. I put to death and I bring to life, I have wounded and I will heal, and no one can deliver out of my hand.
You shall have no foreign god among you; you shall not worship any god other than me.
I have revealed and saved and proclaimed-- I, and not some foreign god among you. You are my witnesses," declares the LORD, "that I am God.
like cattle that go down to the plain, they were given rest by the Spirit of the LORD. This is how you guided your people to make for yourself a glorious name.
Jump to PreviousAlone Led Strange
Jump to NextAlone Led Strange
LinksDeuteronomy 32:12 NIV
Deuteronomy 32:12 NLT
Deuteronomy 32:12 ESV
Deuteronomy 32:12 NASB
Deuteronomy 32:12 KJV
Deuteronomy 32:12 Bible Apps
Deuteronomy 32:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 32:12 Chinese Bible
Deuteronomy 32:12 French Bible
Deuteronomy 32:12 German Bible
Deuteronomy 32:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.