New International Version
Stone them to death, because they tried to turn you away from the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
King James Bible
And thou shalt stone him with stones, that he die; because he hath sought to thrust thee away from the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
Darby Bible Translation
and thou shalt stone him with stones, that he die; for he hath sought to draw thee away from Jehovah thy God who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage;
World English Bible
You shall stone him to death with stones, because he has sought to draw you away from Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Young's Literal Translation
and thou hast stoned him with stones, and he hath died, for he hath sought to drive thee away from Jehovah thy God, who is bringing thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;
Deuteronomy 13:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
If thy brother - or thy son - The teacher of idolatry was to be put to death; and so strict was this order that a man must neither spare nor conceal his brother, son, daughter, wife, nor friend, because this was the highest offense that could be committed against God, and the most destructive to society; hence the severest laws were enacted against it.
Treasury of Scripture Knowledge
By this law, every Israelite was bound in conscience to inform against, to prosecute, and to assist at the execution of any one, even the nearest relation or friend, who attempted to persuade him to idolatry; yet it is observable that parents and husbands are not expressly mentioned in the list of those who were thus publicly accused.--Scott.
bondage [heb] bondmen
LibraryFifthly, as this Revelation, to the Judgment of Right and Sober Reason,
appears of itself highly credible and probable, and abundantly recommends itself in its native simplicity, merely by its own intrinsic goodness and excellency, to the practice of the most rational and considering men, who are desirous in all their actions to have satisfaction and comfort and good hope within themselves, from the conscience of what they do: So it is moreover positively and directly proved to be actually and immediately sent to us from God, by the many infallible signs and miracles …
Samuel Clarke—A Discourse Concerning the Being and Attributes of God
The Feeding of the Four Thousand - to Dalmanutha - the Sign from Heaven' - Journey to Cæsarea Philippi - what is the Leaven of The
And when you look up to the sky and see the sun, the moon and the stars--all the heavenly array--do not be enticed into bowing down to them and worshiping things the LORD your God has apportioned to all the nations under heaven.
That prophet or dreamer must be put to death for inciting rebellion against the LORD your God, who brought you out of Egypt and redeemed you from the land of slavery. That prophet or dreamer tried to turn you from the way the LORD your God commanded you to follow. You must purge the evil from among you.
Jump to PreviousBondage Dead Death Die Draw Drive Egypt House Prison-House Purpose Seduce Servants Slavery Sought Stone Stoned Stones Thrust Tried Turn
Jump to NextBondage Dead Death Die Draw Drive Egypt House Prison-House Purpose Seduce Servants Slavery Sought Stone Stoned Stones Thrust Tried Turn
LinksDeuteronomy 13:10 NIV
Deuteronomy 13:10 NLT
Deuteronomy 13:10 ESV
Deuteronomy 13:10 NASB
Deuteronomy 13:10 KJV
Deuteronomy 13:10 Bible Apps
Deuteronomy 13:10 Biblia Paralela
Deuteronomy 13:10 Chinese Bible
Deuteronomy 13:10 French Bible
Deuteronomy 13:10 German Bible
Deuteronomy 13:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.