New International Version
The Spirit told Philip, "Go to that chariot and stay near it."

American Standard Version
And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

Berean Study Bible
The Spirit said to Philip, “Go over to that chariot and stay by it.”

Douay-Rheims Bible
And the Spirit said to Philip: Go near, and join thyself to this chariot.

English Revised Version
And the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

King James Bible
Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

World English Bible
The Spirit said to Philip, "Go near, and join yourself to this chariot."

Young's Literal Translation
And the Spirit said to Philip, 'Go near, and be joined to this chariot;'

Acts 8:29 Additional Translations ...