New International Version
The God of Abraham, Isaac and Jacob, the God of our fathers, has glorified his servant Jesus. You handed him over to be killed, and you disowned him before Pilate, though he had decided to let him go.
King James Bible
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
Darby Bible Translation
The God of Abraham and Isaac and Jacob, the God of our fathers, has glorified his servant Jesus, whom *ye* delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when *he* had judged that he should be let go.
World English Bible
The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified his Servant Jesus, whom you delivered up, and denied in the presence of Pilate, when he had determined to release him.
Young's Literal Translation
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, did glorify His child Jesus, whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, he having given judgment to release him,
Acts 3:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The God of Abraham, etc. - This was wisely introduced, to show them that He whom they called their God had acknowledged Jesus Christ for his Son, and wrought this miracle in his name; and, by thus honouring Jesus whom they slew, he had charged home the guilt of that murder upon them.
Denied him in the presence of Pilate - Ηρνησασθε, Ye have renounced him as your king, and denounced him to death as a malefactor, when Pilate, convinced of his perfect innocence, was determined, κριναντος, judged it proper and just, to let him go. Pilate wished to act according to justice; you acted contrary to justice and equity in all their forms.
Treasury of Scripture Knowledge
God of Abraham.
LibraryMarch 19 Morning
God, having raised up his Son Jesus, sent him to bless you, in the turning away every one of you from his iniquities.--ACTS 3:26. Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercies hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead.--Saved by his life. Our Saviour Jesus Christ . . . who gave himself for us that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.--As …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
'Then Shall the Lame Man Leap as an Hart'
"The Fullness of the Time"
Whether Christ's Resurrection Ought to have Been Manifested to All?
Moses said to God, "Suppose I go to the Israelites and say to them, 'The God of your fathers has sent me to you,' and they ask me, 'What is his name?' Then what shall I tell them?"
God also said to Moses, "Say to the Israelites, 'The LORD, the God of your fathers--the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob--has sent me to you.' "This is my name forever, the name you shall call me from generation to generation.
and will hand him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. On the third day he will be raised to life!"
I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not the God of the dead but of the living."
So they bound him, led him away and handed him over to Pilate the governor.
"Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven.
Then Pilate announced to the chief priests and the crowd, "I find no basis for a charge against this man."
Jump to PreviousAbraham Conferred Decided Delivered Denied Determined Disowned Face Fathers Forefathers Glorified Handed Honour Isaac Jacob Jesus Killed Pilate Presence Release Servant
Jump to NextAbraham Conferred Decided Delivered Denied Determined Disowned Face Fathers Forefathers Glorified Handed Honour Isaac Jacob Jesus Killed Pilate Presence Release Servant
LinksActs 3:13 NIV
Acts 3:13 NLT
Acts 3:13 ESV
Acts 3:13 NASB
Acts 3:13 KJV
Acts 3:13 Bible Apps
Acts 3:13 Biblia Paralela
Acts 3:13 Chinese Bible
Acts 3:13 French Bible
Acts 3:13 German Bible
Acts 3:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.