2 Samuel 12:4
Parallel Verses
New International Version
"Now a traveler came to the rich man, but the rich man refrained from taking one of his own sheep or cattle to prepare a meal for the traveler who had come to him. Instead, he took the ewe lamb that belonged to the poor man and prepared it for the one who had come to him."

King James Bible
And there came a traveller unto the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that was come unto him; but took the poor man's lamb, and dressed it for the man that was come to him.

Darby Bible Translation
And there came a traveller to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man that had come to him; and he took the poor man's lamb, and dressed it for the man that had come to him.

World English Bible
A traveler came to the rich man, and he spared to take of his own flock and of his own herd, to dress for the wayfaring man who had come to him, but took the poor man's lamb, and dressed it for the man who had come to him."

Young's Literal Translation
And there cometh a traveller to the rich man, And he spareth to take Of his own flock, and of his own herd, To prepare for the traveller Who hath come to him, And he taketh the ewe-lamb of the poor man, And prepareth it for the man Who hath come unto him.'

2 Samuel 12:4 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

And lay in his bosom - This can only mean that this lamb was what we call a pet or favourite in the family, else the circumstance would be very unnatural, and most likely would have prevented David from making the application which he did, as otherwise it would have appeared absurd. It is the only part of this parable which is at variance with nature and fact.

Treasury of Scripture Knowledge

a traveller

Genesis 18:2-7 And he lift up his eyes and looked, and, see, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door...

James 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

took the

2 Samuel 11:3,4 And David sent and inquired after the woman. And one said, Is not this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite...

Library
David and Nathan
'And David said unto Nathan, I have sinned against the Lord. And Nathan said unto David, The Lord also hath put away thy sin.'--2 SAMUEL xii. 13. We ought to be very thankful that Scripture never conceals the faults of its noblest men. High among the highest of them stands the poet- king. Whoever, for nearly three thousand years, has wished to express the emotions of trust in God, longing after purity, aspiration, and rapture of devotion, has found that his words have been before him. And this man
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Blessings of Noah Upon Shem and Japheth. (Gen. Ix. 18-27. )
Ver. 20. "And Noah began and became an husbandman, and planted vineyards."--This does not imply that Noah was the first who began to till the ground, and, more especially, to cultivate the vine; for Cain, too, was a tiller of the ground, Gen. iv. 2. The sense rather is, that Noah, after the flood, again took up this calling. Moreover, the remark has not an independent import; it serves only to prepare the way for the communication of the subsequent account of Noah's drunkenness. By this remark,
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Preparatory Service; Sometimes Called the Confessional Service.
In our examination of the nature and meaning of the Lord's Supper, we have found that it is indeed a most important and holy Sacrament. It is in fact the most sacred of all the ordinances of the Church on earth. There is nothing beyond it--nothing so heavenly, on this side heaven, as this Feast. Nowhere else does the believer approach so near to heaven as when he stands or kneels, as a communicant at this altar, the Holy of Holies in the Church of Christ. What a solemn act! To approach this altar,
G. H. Gerberding—The Way of Salvation in the Lutheran Church

The Voice of Stern Rebuke
[This chapter is based on 1 Kings 17:8-24; 28:1-19.] For a time Elijah remained hidden in the mountains by the brook Cherith. There for many months he was miraculously provided with food. Later on, when, because of the continued drought, the brook became dry, God bade His servant find refuge in a heathen land. "Arise," He bade him, "get thee to Zarephath, [known in New Testament times as Sarepta], which belongeth to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee."
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Cross References
Judges 19:17
When he looked and saw the traveler in the city square, the old man asked, "Where are you going? Where did you come from?"

2 Samuel 12:3
but the poor man had nothing except one little ewe lamb he had bought. He raised it, and it grew up with him and his children. It shared his food, drank from his cup and even slept in his arms. It was like a daughter to him.

2 Samuel 12:5
David burned with anger against the man and said to Nathan, "As surely as the LORD lives, the man who did this must die!

Jump to Previous
Dress Dressed Ewe Flock Herd Lamb Poor Prepare Prepared Rather Rich Spared Traveler Wayfarer Wayfaring
Jump to Next
Dress Dressed Ewe Flock Herd Lamb Poor Prepare Prepared Rather Rich Spared Traveler Wayfarer Wayfaring
Links
2 Samuel 12:4 NIV
2 Samuel 12:4 NLT
2 Samuel 12:4 ESV
2 Samuel 12:4 NASB
2 Samuel 12:4 KJV

2 Samuel 12:4 Bible Apps
2 Samuel 12:4 Biblia Paralela
2 Samuel 12:4 Chinese Bible
2 Samuel 12:4 French Bible
2 Samuel 12:4 German Bible

2 Samuel 12:4 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
2 Samuel 12:3
Top of Page
Top of Page