New International Version
through glory and dishonor, bad report and good report; genuine, yet regarded as impostors;
King James Bible
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Darby Bible Translation
through glory and dishonour, through evil report and good report: as deceivers, and true;
World English Bible
by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true;
Young's Literal Translation
through glory and dishonour, through evil report and good report, as leading astray, and true;
2 Corinthians 6:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
By honor and dishonor - By going through both; sometimes respected, sometimes despised.
By evil report and good report - Sometimes praised, at other times calumniated.
As deceivers - Said to carry about a false doctrine for our secular emolument.
And yet true - Demonstrated by the nature of the doctrine, as well as by our life and conversation, that we are true men; having nothing in view but God's glory and the salvation of the world.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryBlessed Prosperity Meditations on the First Psalm.
INTRODUCTORY. There is a prosperity which is not blessed: it comes not from above but from beneath, and it leads away from, not towards heaven. This prosperity of the wicked is often a sore perplexity to the servants of GOD; they need to be reminded of the exhortation, "Fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass." Many besides the Psalmist have been envious at the foolish when seeing the prosperity of the wicked, and have been …
J. Hudson Taylor—A Ribband of Blue
Love and the Comforter.
Purity and Peace in the Present Lord
Introductory Note to the Epistles of Ignatius
"Sir," they said, "we remember that while he was still alive that deceiver said, 'After three days I will rise again.'
Why not say--as some slanderously claim that we say--"Let us do evil that good may result"? Their condemnation is just!
1 Corinthians 4:10
We are fools for Christ, but you are so wise in Christ! We are weak, but you are strong! You are honored, we are dishonored!
1 Corinthians 4:13
when we are slandered, we answer kindly. We have become the scum of the earth, the garbage of the world--right up to this moment.
2 Corinthians 1:18
But as surely as God is faithful, our message to you is not "Yes" and "No."
2 Corinthians 4:2
Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God.
2 Corinthians 11:21
To my shame I admit that we were too weak for that! Whatever anyone else dares to boast about--I am speaking as a fool--I also dare to boast about.
Jump to PreviousAstray Deceivers Dishonor Dishonour Evil Genuine Glory Good Honor Honour Ignominy Ill Impostors Leading Praise Regarded Report Repute Shame Treated True. Untrue
Jump to NextAstray Deceivers Dishonor Dishonour Evil Genuine Glory Good Honor Honour Ignominy Ill Impostors Leading Praise Regarded Report Repute Shame Treated True. Untrue
Links2 Corinthians 6:8 NIV
2 Corinthians 6:8 NLT
2 Corinthians 6:8 ESV
2 Corinthians 6:8 NASB
2 Corinthians 6:8 KJV
2 Corinthians 6:8 Bible Apps
2 Corinthians 6:8 Biblia Paralela
2 Corinthians 6:8 Chinese Bible
2 Corinthians 6:8 French Bible
2 Corinthians 6:8 German Bible
2 Corinthians 6:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.