New International Version
In every case that comes before you from your people who live in the cities--whether bloodshed or other concerns of the law, commands, decrees or regulations--you are to warn them not to sin against the LORD; otherwise his wrath will come on you and your people. Do this, and you will not sin.
King James Bible
And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and judgments, ye shall even warn them that they trespass not against the LORD, and so wrath come upon you, and upon your brethren: this do, and ye shall not trespass.
Darby Bible Translation
And what cause soever comes to you of your brethren that dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, ye shall even warn them that they trespass not against Jehovah, and so wrath come upon you and upon your brethren: this do and ye shall not trespass.
World English Bible
Whenever any controversy shall come to you from your brothers who dwell in their cities, between blood and blood, between law and commandment, statutes and ordinances, you shall warn them, that they not be guilty towards Yahweh, and so wrath come on you and on your brothers. Do this, and you shall not be guilty.
Young's Literal Translation
and any strife that cometh in unto you of your brethren who are dwelling in their cities, between blood and blood, between law and command, statutes, and judgments, then ye have warned them and they become not guilty before Jehovah, and wrath hath not been on you and on your brethren; thus do ye do, and ye are not guilty.
2 Chronicles 19:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Between blood and blood - Cases of man-slaughter or accidental murder, or cases of consanguinity, the settlement of inheritance, family claims, etc.
Between law and commandment - Whatsoever concerns the moral precepts, rites, and ceremonies, of the law, or whatsoever belongs to civil affairs.
Treasury of Scripture Knowledge
Library'A Mirror for Magistrates'
'And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. 2. And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Shouldest thou help the ungodly, and love them that hate the Lord? therefore is wrath upon thee from before the Lord. 3. Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God. 4. And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
How those that are at Variance and those that are at Peace are to be Admonished.
If cases come before your courts that are too difficult for you to judge--whether bloodshed, lawsuits or assaults--take them to the place the LORD your God will choose.
2 Chronicles 19:2
Jehu the seer, the son of Hanani, went out to meet him and said to the king, "Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is on you.
2 Chronicles 19:9
He gave them these orders: "You must serve faithfully and wholeheartedly in the fear of the LORD.
"Son of man, I have made you a watchman for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.
Jump to PreviousBlood Cause Cities Commandment Controversy Dispute Dwell Guilty Judgments Law Ordinances Soever Statutes Towards Trespass Warn Whatever Whenever Wrath
Jump to NextBlood Cause Cities Commandment Controversy Dispute Dwell Guilty Judgments Law Ordinances Soever Statutes Towards Trespass Warn Whatever Whenever Wrath
Links2 Chronicles 19:10 NIV
2 Chronicles 19:10 NLT
2 Chronicles 19:10 ESV
2 Chronicles 19:10 NASB
2 Chronicles 19:10 KJV
2 Chronicles 19:10 Bible Apps
2 Chronicles 19:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 19:10 Chinese Bible
2 Chronicles 19:10 French Bible
2 Chronicles 19:10 German Bible
2 Chronicles 19:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.