New International Version
and say, 'This is what the king says: Put this fellow in prison and give him nothing but bread and water until I return safely.'"
King James Bible
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
Darby Bible Translation
and ye shall say, Thus says the king: Put this [man] in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
World English Bible
and say, 'Thus says the king, "Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace."'"
Young's Literal Translation
and ye have said, Thus said the king, Put ye this one in the house of restraint, and cause him to eat bread of oppression, and water of oppression, till my return in peace.'
2 Chronicles 18:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Then there came out a spirit - The Targum gives a strange gloss here: "Then the spirit of Naboth of Jezreel came out from the abode of the righteous, and stood before the Lord, and said, I will deceive him. And the Lord said, By what means? To which he answered, I will be a spirit of false prophecy in the mouth of his prophets. And the Lord said, Thou mayest then. But although the power of deceiving them is given unto thee, nevertheless it will not be lawful for thee to sit among the righteous; for whosoever shall speak falsely cannot have a mansion among the righteous. Therefore go forth from me, and do as thou hast said." - Targum.
Treasury of Scripture Knowledge
bread of affliction
until I return
LibraryThat the Employing Of, and Associating with the Malignant Party, According as is Contained in the Public Resolutions, is Sinful and Unlawful.
That The Employing Of, And Associating With The Malignant Party, According As Is Contained In The Public Resolutions, Is Sinful And Unlawful. If there be in the land a malignant party of power and policy, and the exceptions contained in the Act of Levy do comprehend but few of that party, then there need be no more difficulty to prove, that the present public resolutions and proceedings do import an association and conjunction with a malignant party, than to gather a conclusion from clear premises. …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
The Assyrian Revival and the Struggle for Syria
Some faced jeers and flogging, and even chains and imprisonment.
2 Chronicles 16:10
Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison. At the same time Asa brutally oppressed some of the people.
They were angry with Jeremiah and had him beaten and imprisoned in the house of Jonathan the secretary, which they had made into a prison.
Jump to PreviousAffliction Bread Cause Eat Fare Feed Fellow Food House King's Oppression Order Peace Prison Restraint Safely Scant Sparingly Water
Jump to NextAffliction Bread Cause Eat Fare Feed Fellow Food House King's Oppression Order Peace Prison Restraint Safely Scant Sparingly Water
Links2 Chronicles 18:26 NIV
2 Chronicles 18:26 NLT
2 Chronicles 18:26 ESV
2 Chronicles 18:26 NASB
2 Chronicles 18:26 KJV
2 Chronicles 18:26 Bible Apps
2 Chronicles 18:26 Biblia Paralela
2 Chronicles 18:26 Chinese Bible
2 Chronicles 18:26 French Bible
2 Chronicles 18:26 German Bible
2 Chronicles 18:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.