New International Version
So the priest gave him the consecrated bread, since there was no bread there except the bread of the Presence that had been removed from before the LORD and replaced by hot bread on the day it was taken away.
King James Bible
So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away.
Darby Bible Translation
And the priest gave him holy [bread]; for there was no bread there but the shew-loaves that were taken from before Jehovah, to put on hot bread in the day when they were taken away.
World English Bible
So the priest gave him holy [bread]; for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away.
Young's Literal Translation
And the priest giveth to him the holy thing, for there was no bread there except the bread of the Presence which is turned aside from the presence of Jehovah to put hot bread in the day of its being taken away.
1 Samuel 21:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
So the priest gave him hallowed bread - To this history our Lord alludes, Mark 2:25, in order to show that in cases of absolute necessity a breach of the ritual law was no sin. It was lawful for the priests only to eat the shew-bread; but David and his companions were starving, no other bread could be had at the time, and therefore he and his companions ate of it without sin.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryHistorical Criticism of Mediæval Amplifications.
But along with the genuine and trustworthy matter, the compiler has embodied much that is unattested and in many cases inherently improbable, and even some things that are demonstrably untrue. i. The Miraculous Details.--To the category of the improbable--the fiction of hagiology or the growth of myth--belong the miracles so freely ascribed to Ephraim and the miraculous events represented as attending on his career. It is noteworthy that Ephraim himself, though no doubt he believed that he was …
Ephraim the Syrian—Hymns and Homilies of Ephraim the Syrian
Touching Jacob, However, that which He did at his Mother's Bidding...
He answered, "Haven't you read what David did when he and his companions were hungry?
He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread--which was not lawful for them to do, but only for the priests.
Jesus answered them, "Have you never read what David did when he and his companions were hungry?
He entered the house of God, and taking the consecrated bread, he ate what is lawful only for priests to eat. And he also gave some to his companions."
"Take the finest flour and bake twelve loaves of bread, using two-tenths of an ephah for each loaf.
1 Samuel 22:10
Ahimelek inquired of the LORD for him; he also gave him provisions and the sword of Goliath the Philistine."
Jump to PreviousBread Consecrated Hallowed Holy Hot New Order Presence Priest Removed Replaced Show Showbread Show-Bread Turned
Jump to NextBread Consecrated Hallowed Holy Hot New Order Presence Priest Removed Replaced Show Showbread Show-Bread Turned
Links1 Samuel 21:6 NIV
1 Samuel 21:6 NLT
1 Samuel 21:6 ESV
1 Samuel 21:6 NASB
1 Samuel 21:6 KJV
1 Samuel 21:6 Bible Apps
1 Samuel 21:6 Biblia Paralela
1 Samuel 21:6 Chinese Bible
1 Samuel 21:6 French Bible
1 Samuel 21:6 German Bible
1 Samuel 21:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.