New International Version
One of the servants answered, "I have seen a son of Jesse of Bethlehem who knows how to play the lyre. He is a brave man and a warrior. He speaks well and is a fine-looking man. And the LORD is with him."
King James Bible
Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the LORD is with him.
Darby Bible Translation
And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him.
World English Bible
Then one of the young men answered, and said, "Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a comely person; and Yahweh is with him."
Young's Literal Translation
And one of the servants answereth and saith, 'Lo, I have seen a son of Jesse the Beth-Lehemite, skilful in playing, and a mighty virtuous man, and a man of battle, and intelligent in word, and a man of form, and Jehovah is with him.'
1 Samuel 16:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I have seen a son of Jesse - Dr. Warburton supposes the story is anticipated from 1 Samuel 16:14-23, and that the true chronology of this part of David's life is the following: -
1. David is anointed by Samuel;
2. Carries provisions to his brethren in the army;
3. Fights with and kills Goliath;
4. Is received into the king's court,
5. Contracts a friendship with Jonathan;
6. Incurs Saul's jealousy;
7. Retires to his father's house;
8. Is after some time sent for by Saul to sooth his melancholy with his harp;
9. Again excites Saul's jealousy, who endeavors to smite him with his javelin.
Treasury of Scripture Knowledge
matters. or, speech
'And the Lord said unto Samuel, How long wilt them mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel! fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided Me a king among his sons. 2. And Samuel said, How can I go? If Saul hear it, he will kill me. And the Lord said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the Lord. 3. And call Jesse to the sacrifice, and I will show thee what thou shalt do: and thou shalt anoint …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
1 Samuel 3:19
The LORD was with Samuel as he grew up, and he let none of Samuel's words fall to the ground.
1 Samuel 16:17
So Saul said to his attendants, "Find someone who plays well and bring him to me."
1 Samuel 16:19
Then Saul sent messengers to Jesse and said, "Send me your son David, who is with the sheep."
1 Samuel 17:12
Now David was the son of an Ephrathite named Jesse, who was from Bethlehem in Judah. Jesse had eight sons, and in Saul's time he was very old.
1 Samuel 17:32
David said to Saul, "Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him."
1 Samuel 18:12
Saul was afraid of David, because the LORD was with David but had departed from Saul.
1 Samuel 18:14
In everything he did he had great success, because the LORD was with him.
Jump to PreviousAffairs Bethlehemite Beth-Lehemite Cunning Jesse Matters Mighty Playing Prudent Servants Skilful Skillful Speech Valiant Valor Valour War Young
Jump to NextAffairs Bethlehemite Beth-Lehemite Cunning Jesse Matters Mighty Playing Prudent Servants Skilful Skillful Speech Valiant Valor Valour War Young
Links1 Samuel 16:18 NIV
1 Samuel 16:18 NLT
1 Samuel 16:18 ESV
1 Samuel 16:18 NASB
1 Samuel 16:18 KJV
1 Samuel 16:18 Bible Apps
1 Samuel 16:18 Biblia Paralela
1 Samuel 16:18 Chinese Bible
1 Samuel 16:18 French Bible
1 Samuel 16:18 German Bible
1 Samuel 16:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.