New American Standard Bible
Then one of the young men said, "Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite who is a skillful musician, a mighty man of valor, a warrior, one prudent in speech, and a handsome man; and the LORD is with him."
King James Bible
Then answered one of the servants, and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, that is cunning in playing, and a mighty valiant man, and a man of war, and prudent in matters, and a comely person, and the LORD is with him.
Darby Bible Translation
And one of the young men answered and said, Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skilled in playing, and he is a valiant man and a man of war, and skilled in speech, and of good presence, and Jehovah is with him.
World English Bible
Then one of the young men answered, and said, "Behold, I have seen a son of Jesse the Bethlehemite, who is skillful in playing, a mighty man of valor, a man of war, prudent in speech, and a comely person; and Yahweh is with him."
Young's Literal Translation
And one of the servants answereth and saith, 'Lo, I have seen a son of Jesse the Beth-Lehemite, skilful in playing, and a mighty virtuous man, and a man of battle, and intelligent in word, and a man of form, and Jehovah is with him.'
1 Samuel 16:18 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A mighty valiant man ... - David's reputation for courage, skill, discretion, and manly beauty, was already great. Since "the Spirit of the Lord came upon him," his natural qualities and powers had been greatly enhanced. His feat of killing the lion and the bear (see the marginal references) had been performed, like Samson's feats of strength Judges 14:6, Judges 14:19; Judges 15:14, under the same supernatural influence, and was probably more or less known.
LibraryOf the Joy of a Good Conscience
The testimony of a good conscience is the glory of a good man. Have a good conscience and thou shalt ever have joy. A good conscience is able to bear exceeding much, and is exceeding joyful in the midst of adversities; an evil conscience is ever fearful and unquiet. Thou shalt rest sweetly if thy heart condemn thee not. Never rejoice unless when thou hast done well. The wicked have never true joy, nor feel internal peace, for there is no peace, saith my God, to the wicked.(1) And if they say …
Thomas A Kempis—Imitation of Christ
The Sun Rising Upon a Dark World
1 Samuel 3:19
Thus Samuel grew and the LORD was with him and let none of his words fail.
1 Samuel 16:17
So Saul said to his servants, "Provide for me now a man who can play well and bring him to me."
1 Samuel 16:19
So Saul sent messengers to Jesse and said, "Send me your son David who is with the flock."
1 Samuel 17:12
Now David was the son of the Ephrathite of Bethlehem in Judah, whose name was Jesse, and he had eight sons. And Jesse was old in the days of Saul, advanced in years among men.
1 Samuel 17:32
David said to Saul, "Let no man's heart fail on account of him; your servant will go and fight with this Philistine."
1 Samuel 18:12
Now Saul was afraid of David, for the LORD was with him but had departed from Saul.
1 Samuel 18:14
David was prospering in all his ways for the LORD was with him.
Jump to PreviousAffairs Bethlehemite Beth-Lehemite Cunning Jesse Matters Mighty Playing Prudent Servants Skilful Skillful Speech Valiant Valor Valour War Young
Jump to NextAffairs Bethlehemite Beth-Lehemite Cunning Jesse Matters Mighty Playing Prudent Servants Skilful Skillful Speech Valiant Valor Valour War Young
Links1 Samuel 16:18 NIV
1 Samuel 16:18 NLT
1 Samuel 16:18 ESV
1 Samuel 16:18 NASB
1 Samuel 16:18 KJV
1 Samuel 16:18 Bible Apps
1 Samuel 16:18 Biblia Paralela
1 Samuel 16:18 Chinese Bible
1 Samuel 16:18 French Bible
1 Samuel 16:18 German Bible
1 Samuel 16:18 Commentaries