1 Chronicles 29:15
Parallel Verses
New International Version
We are foreigners and strangers in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow, without hope.

King James Bible
For we are strangers before thee, and sojourners, as were all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is none abiding.

Darby Bible Translation
For we are strangers before thee, and sojourners, as all our fathers: our days on the earth are as a shadow, and there is no hope [of life].

World English Bible
For we are strangers before you, and foreigners, as all our fathers were. Our days on the earth are as a shadow, and there is no remaining.

Young's Literal Translation
for sojourners we are before Thee, and settlers, like all our fathers; as a shadow are our days on the land, and there is none abiding.

1 Chronicles 29:15 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

For we are strangers - We have here neither right nor property.

And sojourners - Lodging as it were for a night, in the mansion of another.

As were all our fathers - These were, as we are supported by thy bounty, and tenants at will to thee.

Our days on the earth are as a shadow - They are continually declining, fading, and passing away. This is the place of our sojourning, and here we have no substantial, permanent residence.

There is none abiding - However we may wish to settle and remain in this state of things, it is impossible, because every earthly form is passing swiftly away, all is in a state of revolution and decay, and there is no abiding, מקוה mikveh, no expectation, that we shall be exempt from those changes and chances to which our fathers were subjected. "As the shadow of a bird flying in the air [אויר avir] of heaven, such are our days upon the earth; nor is there any hope to any son of man that he shall live for ever." - Targum.

Treasury of Scripture Knowledge

For we

Genesis 47:9 And Jacob said to Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years...

Psalm 39:12 Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; hold not your peace at my tears: for I am a stranger with you, and a sojourner...

Psalm 119:19 I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me.

Hebrews 11:13-16 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them...

1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;

our days

Job 14:2 He comes forth like a flower, and is cut down: he flees also as a shadow, and continues not.

Psalm 90:9 For all our days are passed away in your wrath: we spend our years as a tale that is told.

Psalm 102:11 My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.

Psalm 144:4 Man is like to vanity: his days are as a shadow that passes away.

Ecclesiastes 6:12 For who knows what is good for man in this life, all the days of his vain life which he spends as a shadow?...

Isaiah 40:6-8 The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field...

James 4:14 Whereas you know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapor, that appears for a little time...

abiding [heb] expectation

Library
The Waves of Time
'The times that went over him.'--1 CHRON. xxix. 30. This is a fragment from the chronicler's close of his life of King David. He is referring in it to other written authorities in which there are fuller particulars concerning his hero; and he says, 'the acts of David the King, first and last, behold they are written in the book of Samuel the seer ... with all his reign and his might, and the times that went over him, and over all Israel, and over all the kingdoms of the countries.' Now I have ventured
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Concerning Salutations and Recreations, &C.
Concerning Salutations and Recreations, &c. [1273] Seeing the chief end of all religion is to redeem men from the spirit and vain conversation of this world and to lead into inward communion with God, before whom if we fear always we are accounted happy; therefore all the vain customs and habits thereof, both in word and deed, are to be rejected and forsaken by those who come to this fear; such as taking off the hat to a man, the bowings and cringings of the body, and such other salutations of that
Robert Barclay—Theses Theologicae and An Apology for the True Christian Divinity

Cross References
Hebrews 11:13
All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance, admitting that they were foreigners and strangers on earth.

Genesis 23:4
"I am a foreigner and stranger among you. Sell me some property for a burial site here so I can bury my dead."

Genesis 28:4
May he give you and your descendants the blessing given to Abraham, so that you may take possession of the land where you now reside as a foreigner, the land God gave to Abraham."

Genesis 36:7
Their possessions were too great for them to remain together; the land where they were staying could not support them both because of their livestock.

Leviticus 25:23
"'The land must not be sold permanently, because the land is mine and you reside in my land as foreigners and strangers.

1 Chronicles 29:14
"But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.

1 Chronicles 29:16
LORD our God, all this abundance that we have provided for building you a temple for your Holy Name comes from your hand, and all of it belongs to you.

Jump to Previous
Abiding Aliens Country Earth Fathers Forefathers Foreigners Hope Life Shade Shadow Sight Sojourners Strange Strangers Tenants Time
Jump to Next
Abiding Aliens Country Earth Fathers Forefathers Foreigners Hope Life Shade Shadow Sight Sojourners Strange Strangers Tenants Time
Links
1 Chronicles 29:15 NIV
1 Chronicles 29:15 NLT
1 Chronicles 29:15 ESV
1 Chronicles 29:15 NASB
1 Chronicles 29:15 KJV

1 Chronicles 29:15 Bible Apps
1 Chronicles 29:15 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:15 Chinese Bible
1 Chronicles 29:15 French Bible
1 Chronicles 29:15 German Bible

1 Chronicles 29:15 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
1 Chronicles 29:14
Top of Page
Top of Page