New International Version
"But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.
King James Bible
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of thee, and of thine own have we given thee.
Darby Bible Translation
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer willingly after this manner? for all is of thee, and of that which is from thy hand have we given thee.
World English Bible
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly as this? For all things come from you, and of your own have we given you.
Young's Literal Translation
yea, because, who am I, and who are my people, that we retain power to offer thus willingly? but of Thee is the whole, and out of Thy hand we have given to Thee;
1 Chronicles 29:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Of thine own have we given thee - "For from thy presence all good comes, and of the blessings of thy hands have we given thee." - Targum.
Treasury of Scripture Knowledge
who am I
that we should
be able [heb] retain, or obtain strength
of thine own [heb] of thine hand
LibraryThe Waves of Time
'The times that went over him.'--1 CHRON. xxix. 30. This is a fragment from the chronicler's close of his life of King David. He is referring in it to other written authorities in which there are fuller particulars concerning his hero; and he says, 'the acts of David the King, first and last, behold they are written in the book of Samuel the seer ... with all his reign and his might, and the times that went over him, and over all Israel, and over all the kingdoms of the countries.' Now I have ventured …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Concerning Salutations and Recreations, &C.
1 Chronicles 29:13
Now, our God, we give you thanks, and praise your glorious name.
1 Chronicles 29:15
We are foreigners and strangers in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow, without hope.
The silver is mine and the gold is mine,' declares the LORD Almighty.
Jump to PreviousAble Freely Generously Hand Offer Power Retain Sort Way Willingly
Jump to NextAble Freely Generously Hand Offer Power Retain Sort Way Willingly
Links1 Chronicles 29:14 NIV
1 Chronicles 29:14 NLT
1 Chronicles 29:14 ESV
1 Chronicles 29:14 NASB
1 Chronicles 29:14 KJV
1 Chronicles 29:14 Bible Apps
1 Chronicles 29:14 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:14 Chinese Bible
1 Chronicles 29:14 French Bible
1 Chronicles 29:14 German Bible
1 Chronicles 29:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.