New American Standard Bible
Are not these the words which the LORD proclaimed by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and prosperous along with its cities around it, and the Negev and the foothills were inhabited?'"
King James Bible
Should ye not hear the words which the LORD hath cried by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and the cities thereof round about her, when men inhabited the south and the plain?
Darby Bible Translation
Are not these the words that Jehovah cried by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and at peace, and her cities round about her, when the south and the lowland were inhabited?
World English Bible
Aren't these the words which Yahweh proclaimed by the former prophets, when Jerusalem was inhabited and in prosperity, and its cities around her, and the South and the lowland were inhabited?'"
Young's Literal Translation
Are not these the words that Jehovah proclaimed by the hand of the former prophets, in Jerusalem's being inhabited, and in safety, and its cities round about it, and the south and the plain -- abiding?'
Zechariah 7:7 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Should ye "not hear" the words, or, Know ye "not the words?" The verb is presupposed in the emphatic question, as in, "Shall I, the blood of these men?" 2 Samuel 23:17. David omits the word "drink" for abhorrence.
By the former prophets - Isaiah and Jeremiah , "when Jerusalem was dwelling abidingly," at ease, as the whole world then was, except herself, "and the south and the low-country," both belonging to Judah, were inhabited. The restoration then was still very incomplete, since he contrasts their then condition with the present, as inhabited or no. The mountain, the south, and the low country, known still by its name of Sephela to Greeks , made up the territory of Judah Joshua 10:40, Judges 1:9; Jeremiah 17:26; Jeremiah 32:44; Jeremiah 33:13.
Library"And There is None that Calleth Upon Thy Name, that Stirreth up Himself to Take Hold on Thee,"
Isaiah lxiv. 7.--"And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold on thee," &c. They go on in the confession of their sins. Many a man hath soon done with that a general notion of sin is the highest advancement in repentance that many attain to. You may see here sin and judgment mixed in thorough other(315) in their complaint. They do not so fix their eyes upon their desolate estate of captivity, as to forget their provocations. Many a man would spend more affection, …
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning
"There is Therefore Now no Condemnation to them which are in Christ Jesus, who Walk not after the Flesh, but after the Spirit. "
"Wash yourselves, make yourselves clean; Remove the evil of your deeds from My sight. Cease to do evil,
"For if you truly amend your ways and your deeds, if you truly practice justice between a man and his neighbor,
"But this is what I commanded them, saying, 'Obey My voice, and I will be your God, and you will be My people; and you will walk in all the way which I command you, that it may be well with you.'
The cities of the Negev have been locked up, And there is no one to open them; All Judah has been carried into exile, Wholly carried into exile.
"They will come in from the cities of Judah and from the environs of Jerusalem, from the land of Benjamin, from the lowland, from the hill country and from the Negev, bringing burnt offerings, sacrifices, grain offerings and incense, and bringing sacrifices of thanksgiving to the house of the LORD.
"I spoke to you in your prosperity; But you said, 'I will not listen!' This has been your practice from your youth, That you have not obeyed My voice.
'Men will buy fields for money, sign and seal deeds, and call in witnesses in the land of Benjamin, in the environs of Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland and in the cities of the Negev; for I will restore their fortunes,' declares the LORD."
Jump to PreviousCities Cried Earlier Foothills Former Full Hand Hear Hearken Inhabited Jerusalem Jerusalem's Lowland Negev Peace Peopled Plain Proclaimed Prophets Prosperity Prosperous Rest Round Settled South Surrounding Thereof Towns Wealth Western Words
Jump to NextCities Cried Earlier Foothills Former Full Hand Hear Hearken Inhabited Jerusalem Jerusalem's Lowland Negev Peace Peopled Plain Proclaimed Prophets Prosperity Prosperous Rest Round Settled South Surrounding Thereof Towns Wealth Western Words
LinksZechariah 7:7 NIV
Zechariah 7:7 NLT
Zechariah 7:7 ESV
Zechariah 7:7 NASB
Zechariah 7:7 KJV
Zechariah 7:7 Bible Apps
Zechariah 7:7 Biblia Paralela
Zechariah 7:7 Chinese Bible
Zechariah 7:7 French Bible
Zechariah 7:7 German Bible
Zechariah 7:7 Commentaries