New American Standard Bible
How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
King James Bible
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Darby Bible Translation
How long, O Jehovah? wilt thou be angry for ever? Shall thy jealousy burn like fire?
World English Bible
How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
Young's Literal Translation
Till when, O Jehovah? art Thou angry for ever? Thy jealousy doth burn as fire.
Psalm 79:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
How long, Lord? - See Psalm 74:1, note; Psalm 74:10, note; and Psalm 77:7-9, notes. This is the language, not of impatience, but of anxiety; not of complaining, but of wonder. It is language such as the people of God are often constrained to employ under heavy trials - trials which continue so long that it seems as if they would never end.
Shall thy jealousy, burn like fire? - That is, Shall it continue to burn like fire? Shall it utterly consume us? On the word jealousy, see the notes at Psalm 78:58.
LibraryPeriod ii. The Church from the Permanent Division of the Empire Until the Collapse of the Western Empire and the First Schism Between the East and the West, or Until About A. D. 500
In the second period of the history of the Church under the Christian Empire, the Church, although existing in two divisions of the Empire and experiencing very different political fortunes, may still be regarded as forming a whole. The theological controversies distracting the Church, although different in the two halves of the Graeco-Roman world, were felt to some extent in both divisions of the Empire and not merely in the one in which they were principally fought out; and in the condemnation …
Joseph Cullen Ayer Jr., Ph.D.—A Source Book for Ancient Church History
"The LORD shall never be willing to forgive him, but rather the anger of the LORD and His jealousy will burn against that man, and every curse which is written in this book will rest on him, and the LORD will blot out his name from under heaven.
For the choir director. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
For the choir director; according to Shushan Eduth. A Mikhtam of David, to teach; when he struggled with Aram-naharaim and with Aram-zobah, and Joab returned, and smote twelve thousand of Edom in the Valley of Salt. O God, You have rejected us. You have broken us; You have been angry; O, restore us.
A Maskil of Asaph. O God, why have You rejected us forever? Why does Your anger smoke against the sheep of Your pasture?
We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long.
O LORD God of hosts, How long will You be angry with the prayer of Your people?
Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger to all generations?
Jump to PreviousAngry Burn Burning Fire Forever Jealous Jealousy Wilt Wrath
Jump to NextAngry Burn Burning Fire Forever Jealous Jealousy Wilt Wrath
LinksPsalm 79:5 NIV
Psalm 79:5 NLT
Psalm 79:5 ESV
Psalm 79:5 NASB
Psalm 79:5 KJV
Psalm 79:5 Bible Apps
Psalm 79:5 Biblia Paralela
Psalm 79:5 Chinese Bible
Psalm 79:5 French Bible
Psalm 79:5 German Bible
Psalm 79:5 Commentaries