New American Standard Bible
I acknowledged my sin to You, And my iniquity I did not hide; I said, "I will confess my transgressions to the LORD"; And You forgave the guilt of my sin. Selah.
King James Bible
I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
Darby Bible Translation
I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity I covered not; I said, I will confess my transgressions unto Jehovah, and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
World English Bible
I acknowledged my sin to you. I didn't hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin. Selah.
Young's Literal Translation
My sin I cause Thee to know, And mine iniquity I have not covered. I have said, 'I confess concerning My transgressions to Jehovah,' And Thou -- Thou hast taken away, The iniquity of my sin. Selah.
Psalm 32:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
I acknowledged my sin unto thee - That is, then I confessed my guilt. I had borne the dreadful pressure as long as I could. I had endeavored to conceal and suppress my conviction, but I found no relief. The anguish became deeper and deeper; my strength was failing; I was crushed under the intolerable burden, and when I could no longer bear it I went and made humble confession, and found relief. The verb used here is in the future tense, "I will acknowledge my sin;" but in order to a correct understanding of it, it should be regarded as referring to the state of mind at the time referred to in the psalm, and the resolution which the psalmist then formed. The words "I said" should be understood here. This he expresses in a subsequent part of the verse, referring doubtless to the same time. "I said," or I formed a resolution to this effect. The idea is, that he could find no relief in any other way. He could not banish these serious and troublous thoughts from his mind; his days and nights were spent in anguish. He resolved to go to God and to confess his sin, and to see what relief could be found by such an acknowledgment of guilt.
And mine iniquity have I not hid - That is, I did not attempt then to hide it. I made a frank, a full confession. I stated it all, without any attempt to conceal it; to apologise for it; to defend it. before, he had endeavored to conceal it, and it was crushing him to the earth. He now resolved to confess it all, and he found relief.
I said - I formed the resolution.
I will confess my transgressions unto the Lord - I will no longer attempt to hide them, or to suppress the convictions of guilt. I will seek the only proper relief by making confession of my sin, and by obtaining forgiveness. This resolution was substantially the same as that of the prodigal son: "I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned," Luke 15:18.
And thou forgavest the iniquity of my sin - He found that God was willing to pardon; he no sooner made confession than he obtained the evidence of pardon. "All the guilt," or the "iniquity" of his sin, was at once forgiven; and, as a consequence, he found peace. In what way he had evidence that his sin was forgiven he does not state. It may have been in his case by direct revelation, but it is more probable that he obtained this evidence in the same way that sinners do now, by the internal peace and joy which follows such an act of penitent confession. In regard to this, we may observe:
(a) The very act of making confession tends to give relief to the mind; and, in fact, relief never can be found when confession is not made.
(b) We have the assurance that when confession is made in a proper manner, God will pardon. See the notes at 1 John 1:9.
(c) When such confession is made, peace will flow into the soul; God will show himself merciful and gracious. The peace which follows from a true confession of guilt before God, proves that God "has" heard the prayer of the penitent, and has been merciful in forgiving his offences.
Thus, without any miracle, or any direct revelation, we may obtain evidence that our sins are washed away, which will give comfort to the soul.
LibrarySelf-Scrutiny in God's Presence.
ISAIAH, i. 11.--"Come now, and let us reason together, saith the Lord; though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool." These words were at first addressed to the Church of God. The prophet Isaiah begins his prophecy, by calling upon the heavens and the earth to witness the exceeding sinfulness of God's chosen people. "Hear, O heavens, and give ear O earth: for the Lord hath spoken; I have nourished and brought up children, …
William G.T. Shedd—Sermons to the Natural Man
Heroes and Heroines (Whitsunday. )
Question Lxxxiii of Prayer
Epistle Xlvi. To Isacius, Bishop of Jerusalem .
1 John 1:9
If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
'If they confess their iniquity and the iniquity of their forefathers, in their unfaithfulness which they committed against Me, and also in their acting with hostility against Me--
"He has not observed misfortune in Jacob; Nor has He seen trouble in Israel; The LORD his God is with him, And the shout of a king is among them.
"Have I covered my transgressions like Adam, By hiding my iniquity in my bosom,
For I confess my iniquity; I am full of anxiety because of my sin.
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.
He who conceals his transgressions will not prosper, But he who confesses and forsakes them will find compassion.
Jump to PreviousAcknowledge Acknowledged Cause Clear Confess Confession Cover Covered Forgave Forgavest Forgive Guilt Hid Hide Iniquity Selah Sin Thou Transgressions Wrongdoing
Jump to NextAcknowledge Acknowledged Cause Clear Confess Confession Cover Covered Forgave Forgavest Forgive Guilt Hid Hide Iniquity Selah Sin Thou Transgressions Wrongdoing
LinksPsalm 32:5 NIV
Psalm 32:5 NLT
Psalm 32:5 ESV
Psalm 32:5 NASB
Psalm 32:5 KJV
Psalm 32:5 Bible Apps
Psalm 32:5 Biblia Paralela
Psalm 32:5 Chinese Bible
Psalm 32:5 French Bible
Psalm 32:5 German Bible
Psalm 32:5 Commentaries