New American Standard Bible
The LORD is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot.
King James Bible
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Darby Bible Translation
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
World English Bible
Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
Young's Literal Translation
Jehovah is the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.
Psalm 16:5 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The Lord is the portion of mine inheritance - In contradistinction from idols. The margin here is, "of my part." The word properly means "lot, portion, part;" and is applicable to the portion of booty or plunder that fell to anyone; or to the portion of land that belonged to anyone in the division of an estate, 2 Kings 9:10, 2 Kings 9:36-37. The meaning here is, that Yahweh was the being whom the psalmist worshipped as God, and that he sought no possession or comfort which did not proceed from him.
And my cup - The allusion here is to what we drink; and hence, the term is used in the sense of "lot" or "portion." See the notes at Isaiah 51:17. Compare the notes at Psalm 11:6. The idea here is this: "The cup that I drink - that cheers, refreshes, and sustains me - is the Lord. I find comfort, refreshment, happiness, in him alone; not in the intoxicating bowl; not in sensual joys; but in God - in his being, perfections, friendship."
Thou maintainest my lot - Thou dost defend my portion, or that which is allotted to me. The reference is to what he specifies in the following verse as his inheritance, and he says that that which was so valuable to him was sustained or preserved by God. He was the portion of his soul; he was the source of all his joy; he maintained or preserved all that was dear to his heart.
LibraryMessiah Rising from the Dead
For Thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt Thou suffer Thine Holy One to see corruption. T hat the Gospel is a divine revelation may be summarily proved from the character of its Author. If an infidel was so far divested of prejudice and prepossession, as to read the history of Jesus Christ, recorded by the Evangelists, with attention, and in order to form his judgment of it, simply and candidly, as evidence should appear; I think he must observe many particulars in his spirit and conduct, …
John Newton—Messiah Vol. 1
Source of My Life's Refreshing Springs,
Period iv. The Age of the Consolidation of the Church: 200 to 324 A. D.
The Wrath of God
You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.
My flesh and my heart may fail, But God is the strength of my heart and my portion forever.
I shall lift up the cup of salvation And call upon the name of the LORD.
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the righteous, So that the righteous will not put forth their hands to do wrong.
I cried out to You, O LORD; I said, "You are my refuge, My portion in the land of the living.
The portion of Jacob is not like these; For the Maker of all is He, And Israel is the tribe of His inheritance; The LORD of hosts is His name.
Jump to PreviousAssigned Chosen Cup Heritage Holdest Inheritance Lot Portion Right Secure Share Support Supporter Thou Uphold Wine
Jump to NextAssigned Chosen Cup Heritage Holdest Inheritance Lot Portion Right Secure Share Support Supporter Thou Uphold Wine
LinksPsalm 16:5 NIV
Psalm 16:5 NLT
Psalm 16:5 ESV
Psalm 16:5 NASB
Psalm 16:5 KJV
Psalm 16:5 Bible Apps
Psalm 16:5 Biblia Paralela
Psalm 16:5 Chinese Bible
Psalm 16:5 French Bible
Psalm 16:5 German Bible
Psalm 16:5 Commentaries