New American Standard Bible
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.
King James Bible
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
Darby Bible Translation
Who turned the rock into a pool of water, the flint into a fountain of waters.
World English Bible
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
Young's Literal Translation
He is turning the rock to a pool of waters, The flint to a fountain of waters!
Psalm 114:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Which turned the rock into a standing water - That is, Before him who could do this, the earth should tremble; the inhabited world should stand in awe of such amazing power. The words rendered "a standing water," mean properly a pool of water. They indicate nothing in regard to the permanency of that pool; they do not imply that it remained as a standing pool during the sojourn of the Israelites in the wilderness - whatever may have been the fact in regard to that. The simple idea is, that, at the time referred to, the rock was converted into a pool; that is, the waters flowed from the rock, constituting such a pool.
The flint - Another name for the rock - used here to describe the greatness of the miracle.
Into a fountain of waters - That is, The waters flowed from the rock as from a fountain. The Bible is a book of miracles, and there is nothing more improbable in this miracle than in any other.
In the Septuagint, the Latin Vulgate, the Syriac, the Arabic, and in many manuscripts, there is no division of the psalm here, but the following psalm is united with this, as if they were a single poem. Why, in those versions, the division of the Heb. was not followed, cannot now be ascertained. The division in the Hebrew is a natural division, and was evidently made in the original composition.
LibraryTo Pastors and Teachers
To Pastors and Teachers If all who laboured for the conversion of others were to introduce them immediately into Prayer and the Interior Life, and make it their main design to gain and win over the heart, numberless as well as permanent conversions would certainly ensue. On the contrary, few and transient fruits must attend that labour which is confined to outward matters; such as burdening the disciple with a thousand precepts for external exercises, instead of leaving the soul to Christ by the …
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer
"Behold, I will stand before you there on the rock at Horeb; and you shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Then Moses lifted up his hand and struck the rock twice with his rod; and water came forth abundantly, and the congregation and their beasts drank.
"He led you through the great and terrible wilderness, with its fiery serpents and scorpions and thirsty ground where there was no water; He brought water for you out of the rock of flint.
You broke open springs and torrents; You dried up ever-flowing streams.
He split the rocks in the wilderness And gave them abundant drink like the ocean depths.
He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river.
He changes a wilderness into a pool of water And a dry land into springs of water;
Jump to PreviousFlint Fountain Hard Pool Rock Spring Springs Standing Stone Turned Turning Turns Water Waters Water-Spring
Jump to NextFlint Fountain Hard Pool Rock Spring Springs Standing Stone Turned Turning Turns Water Waters Water-Spring
LinksPsalm 114:8 NIV
Psalm 114:8 NLT
Psalm 114:8 ESV
Psalm 114:8 NASB
Psalm 114:8 KJV
Psalm 114:8 Bible Apps
Psalm 114:8 Biblia Paralela
Psalm 114:8 Chinese Bible
Psalm 114:8 French Bible
Psalm 114:8 German Bible
Psalm 114:8 Commentaries