New American Standard Bible
For they have opened the wicked and deceitful mouth against me; They have spoken against me with a lying tongue.
King James Bible
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
Darby Bible Translation
For the mouth of the wicked man and the mouth of deceit are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue,
World English Bible
for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue.
Young's Literal Translation
For the mouth of wickedness, and the mouth of deceit, Against me they have opened, They have spoken with me -- A tongue of falsehood, and words of hatred!
Psalm 109:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful - literally, "The mouth of wickedness, and the mouth of deceit." This acquaints us with the nature of the wrong which had been done him. It was slander; undeserved reproach.
Are opened against me - Margin, "have opened;" that is, have opened themselves.
They have spoken against me with a lying tongue - They have accused me of things which are not true; they have made false charges against me. David, as has not been uncommon with good people, was called repeatedly to this trial.
LibraryFirst Antiphon and Psalm
Third Tone (a ending) Chanter Dum esset rex Choir in accubitu suo, nardus mea dedit odorem suavitatis. Alleluia. Dixit Dominus (Psalm 109) 1. Dixit Dominus, Domino meo: Sede a dextris meis: 2. Donec ponam inimicos tuos, scabellum pedum tuorum. 3. Virgam virtutis tuae emitte Dominus ex Sion: dominare in medio inimicorum tuorem. 4. Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: ex utero ante luciferum genui te. 5. Juravit Dominus, et non paenitebit eum: Tu es sacerdos in aeternum …
Various—The St. Gregory Hymnal and Catholic Choir Book
Ninth Day for God's Spirit on Our Mission Work
and My anger will be kindled, and I will kill you with the sword, and your wives shall become widows and your children fatherless.
His mouth is full of curses and deceit and oppression; Under his tongue is mischief and wickedness.
Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt.
You love all words that devour, O deceitful tongue.
The arrogant have forged a lie against me; With all my heart I will observe Your precepts.
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, From a deceitful tongue.
Jump to PreviousDeceit Deceitful Falsehood Hatred Lying Mouth Mouths Open Opened Sinner Speaking Tongue Tongues Wicked Wickedness Words
Jump to NextDeceit Deceitful Falsehood Hatred Lying Mouth Mouths Open Opened Sinner Speaking Tongue Tongues Wicked Wickedness Words
LinksPsalm 109:2 NIV
Psalm 109:2 NLT
Psalm 109:2 ESV
Psalm 109:2 NASB
Psalm 109:2 KJV
Psalm 109:2 Bible Apps
Psalm 109:2 Biblia Paralela
Psalm 109:2 Chinese Bible
Psalm 109:2 French Bible
Psalm 109:2 German Bible
Psalm 109:2 Commentaries