New American Standard Bible
"For all the firstborn are Mine; on the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt, I sanctified to Myself all the firstborn in Israel, from man to beast. They shall be Mine; I am the LORD."
King James Bible
Because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the LORD.
Darby Bible Translation
for every firstborn is mine. On the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt, I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both of man and beast; mine shall they be: I am Jehovah.
World English Bible
for all the firstborn are mine. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt I made holy to me all the firstborn in Israel, both man and animal. They shall be mine. I am Yahweh."
Young's Literal Translation
for Mine is every first-born, in the day of My smiting every first-born in the land of Egypt I have sanctified to Myself every first-born in Israel, from man unto beast; Mine they are; I am Jehovah.'
Numbers 3:13 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The concluding words are better expressed thus: "Mine shall they be, Mine, the Lord's." On the subject of the firstborn see the notes at Numbers 3:43-51.
LibraryCircumcision, Temple Service, and Naming of Jesus.
(the Temple at Jerusalem, b.c. 4) ^C Luke II. 21-39. ^c 21 And when eight days [Gen. xvii. 12] were fulfilled for circumcising him [The rite was doubtless performed by Joseph. By this rite Jesus was "made like unto his brethren" (Heb. ii. 16, 17); that is, he became a member of the covenant nation, and became a debtor to the law--Gal. v. 3] , his name was called JESUS [see Luke i. 59], which was so called by the angel before he was conceived in the womb. [Luke i. 31.] 22 And when the days of their …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
(as it is written in the Law of the Lord, "EVERY firstborn MALE THAT OPENS THE WOMB SHALL BE CALLED HOLY TO THE LORD "),
"Sanctify to Me every firstborn, the first offspring of every womb among the sons of Israel, both of man and beast; it belongs to Me."
'However, a firstborn among animals, which as a firstborn belongs to the LORD, no man may consecrate it; whether ox or sheep, it is the LORD'S.
and bring to the house of our God the firstborn of our sons and of our cattle, and the firstborn of our herds and our flocks as it is written in the law, for the priests who are ministering in the house of our God.
Jump to PreviousAnimal Apart Beast Consecrated Egypt Firstborn First-Born Hallowed Holy Israel Sanctified Slew Smote Struck Whether
Jump to NextAnimal Apart Beast Consecrated Egypt Firstborn First-Born Hallowed Holy Israel Sanctified Slew Smote Struck Whether
LinksNumbers 3:13 NIV
Numbers 3:13 NLT
Numbers 3:13 ESV
Numbers 3:13 NASB
Numbers 3:13 KJV
Numbers 3:13 Bible Apps
Numbers 3:13 Biblia Paralela
Numbers 3:13 Chinese Bible
Numbers 3:13 French Bible
Numbers 3:13 German Bible
Numbers 3:13 Commentaries