New American Standard Bible
Then it came about when the ark set out that Moses said, "Rise up, O LORD! And let Your enemies be scattered, And let those who hate You flee before You."
King James Bible
And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, LORD, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.
Darby Bible Translation
And it came to pass when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Jehovah, and let thine enemies be scattered; And let them that hate thee flee before thy face.
World English Bible
It happened, when the ark went forward, that Moses said, "Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!"
Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, 'Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.'
Numbers 10:35 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Each forward movement and each rest of the ark was made to bear a sacramental character. The one betokened the going forth of God against His enemies; the other, His gathering of His own people to Himself: the one was the pledge of victory, the other the earnest of repose.
Numbers 10:36 may be translated: "Restore" (i. e. to the land which their fathers sojourned in), "O Lord, the ten thousands of the thousands of Israel." (Compare Psalm 85:4, where the verb in the Hebrew is the same.)
LibraryThe Hallowing of Work and of Rest
'And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Lord, and let Thine enemies be scattered; and let them that hate Thee flee before Thee. 36. And when it rested, he said, Return, O Lord, unto the many thousands of Israel.'--Num. x. 35, 36. The picture suggested by this text is a very striking and vivid one. We see the bustle of the morning's breaking up of the encampment of Israel. The pillar of cloud, which had lain diffused and motionless over the Tabernacle, gathers itself …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
How the Humble and the Haughty are to be Admonished.
but repays those who hate Him to their faces, to destroy them; He will not delay with him who hates Him, He will repay him to his face.
If I sharpen My flashing sword, And My hand takes hold on justice, I will render vengeance on My adversaries, And I will repay those who hate Me.
1 Samuel 4:3
When the people came into the camp, the elders of Israel said, "Why has the LORD defeated us today before the Philistines? Let us take to ourselves from Shiloh the ark of the covenant of the LORD, that it may come among us and deliver us from the power of our enemies."
Arise, O LORD, do not let man prevail; Let the nations be judged before You.
For the choir director. A Psalm of David. A Song. Let God arise, let His enemies be scattered, And let those who hate Him flee before Him.
As smoke is driven away, so drive them away; As wax melts before the fire, So let the wicked perish before God.
Who will stand up for me against evildoers? Who will take his stand for me against those who do wickedness?
Jump to PreviousArise Ark Broken Enemies Hate Haters Hating Journeying Presence Rise Scattered Whenever
Jump to NextArise Ark Broken Enemies Hate Haters Hating Journeying Presence Rise Scattered Whenever
LinksNumbers 10:35 NIV
Numbers 10:35 NLT
Numbers 10:35 ESV
Numbers 10:35 NASB
Numbers 10:35 KJV
Numbers 10:35 Bible Apps
Numbers 10:35 Biblia Paralela
Numbers 10:35 Chinese Bible
Numbers 10:35 French Bible
Numbers 10:35 German Bible
Numbers 10:35 Commentaries