New American Standard Bible
Malchijah the son of Rechab, the official of the district of Beth-haccherem repaired the Refuse Gate. He built it and hung its doors with its bolts and its bars.
King James Bible
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Darby Bible Translation
And the dung-gate repaired Malchijah the son of Rechab, the chief of the district of Beth-haccerem; he built it, and set up its doors, its locks and its bars.
World English Bible
The dung gate repaired Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth Haccherem; he built it, and set up its doors, its bolts, and its bars.
Young's Literal Translation
And the dung-gate hath Malchijah son of Rechab, head of the district of Beth-Haccerem, strengthened; he doth built it, and set up its doors, its locks, and its bars.
Nehemiah 3:14 Parallel
I. Beth-cerem, Nehemiah 3:14. "The stones, as well of the altar, as of the ascent to the altar, were from the valley of Beth-cerem, which they digged out beneath the barren land. And thence they are wont to bring whole stones, upon which the working iron came not." The fathers of the traditions, treating concerning the blood of women's terms, reckon up five colours of it; among which that, "which is like the water of the earth, out of the valley of Beth-cerem."--Where the Gloss writes thus, "Beth-cerem …
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica
Gihon, the Same with the Fountain of Siloam.
2 Samuel 4:2
Saul's son had two men who were commanders of bands: the name of the one was Baanah and the name of the other Rechab, sons of Rimmon the Beerothite, of the sons of Benjamin (for Beeroth is also considered part of Benjamin,
1 Chronicles 6:40
the son of Michael, the son of Baaseiah, the son of Malchijah,
So I went out at night by the Valley Gate in the direction of the Dragon's Well and on to the Refuse Gate, inspecting the walls of Jerusalem which were broken down and its gates which were consumed by fire.
"Flee for safety, O sons of Benjamin, From the midst of Jerusalem! Now blow a trumpet in Tekoa And raise a signal over Beth-haccerem; For evil looks down from the north, And a great destruction.
Jump to PreviousBars Beth Bolts Building Built District Division Doors Doorway Dung Dung-Gate Gate Good Haccherem Hung Locks Malchiah Malchijah Malkijah Official Part Recab Rechab Refuse Repaired Ruler Thereof Waste
Jump to NextBars Beth Bolts Building Built District Division Doors Doorway Dung Dung-Gate Gate Good Haccherem Hung Locks Malchiah Malchijah Malkijah Official Part Recab Rechab Refuse Repaired Ruler Thereof Waste
LinksNehemiah 3:14 NIV
Nehemiah 3:14 NLT
Nehemiah 3:14 ESV
Nehemiah 3:14 NASB
Nehemiah 3:14 KJV
Nehemiah 3:14 Bible Apps
Nehemiah 3:14 Biblia Paralela
Nehemiah 3:14 Chinese Bible
Nehemiah 3:14 French Bible
Nehemiah 3:14 German Bible
Nehemiah 3:14 Commentaries