New American Standard Bible
and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.
King James Bible
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
Darby Bible Translation
And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
World English Bible
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
Young's Literal Translation
and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,
Mark 6:43 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
twelve baskets - Baskets belonging to the disciples, in which they carried their provisions, or, perhaps, belonging to some of the multitude.
Fragments - Broken pieces of the bread that remained.
LibraryJanuary 8. "It is I, be not Afraid" (Mark vi. 50).
"It is I, be not afraid" (Mark vi. 50). Someone tells of a little child with some big story of sorrow upon its little heart, flying to its mother's arms for comfort, and intending to tell her the story of its trouble; but as that mother presses it to her bosom and pours out her love, it soon becomes so occupied with her and the sweetness of her affection that it forgets to tell its story, and in a little while even the memory of the trouble is forgotten. It has just been loved away, and she has taken …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Martyrdom of John
The First Sayings of Jesus --His Ideas of a Divine Father and of a Pure Religion --First Disciples.
and they all ate and were satisfied. They picked up what was left over of the broken pieces, twelve full baskets.
They all ate and were satisfied,
Jump to PreviousBasketfuls Baskets Besides Bits Bread Broken Carried Disciples Enough Fill Fish Fishes Fragments Full Picked Pieces Portions Twelve
Jump to NextBasketfuls Baskets Besides Bits Bread Broken Carried Disciples Enough Fill Fish Fishes Fragments Full Picked Pieces Portions Twelve
LinksMark 6:43 NIV
Mark 6:43 NLT
Mark 6:43 ESV
Mark 6:43 NASB
Mark 6:43 KJV
Mark 6:43 Bible Apps
Mark 6:43 Biblia Paralela
Mark 6:43 Chinese Bible
Mark 6:43 French Bible
Mark 6:43 German Bible
Mark 6:43 Commentaries