New American Standard Bible
The Pharisees and their scribes began grumbling at His disciples, saying, "Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?"
King James Bible
But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners?
Darby Bible Translation
And their scribes and the Pharisees murmured at his disciples, saying, Why do ye eat and drink with tax-gatherers and sinners?
World English Bible
Their scribes and the Pharisees murmured against his disciples, saying, "Why do you eat and drink with the tax collectors and sinners?"
Young's Literal Translation
and the scribes and the Pharisees among them were murmuring at his disciples, saying, 'Wherefore with tax-gatherers and sinners do ye eat and drink?'
Luke 5:30 Parallel
LibraryDecember 9. "Launch Out into the Deep" (Luke v. 4).
"Launch out into the deep" (Luke v. 4). One of the special marks of the Holy Ghost in the Apostolic Church was the spirit Of boldness. One of the most essential qualities of the faith that is to attempt great things for God and expect great things from God, is holy audacity. Where we are dealing with a supernatural Being, and taking from Him things that are humanly impossible, it is easier to take much than little; it is easier to stand in a place of audacious trust than in a place of cautious, timid …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Fear and Faith
The Call by the Sea
"Thou Canst Make Me Clean"
"For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same?
When the Pharisees saw this, they said to His disciples, "Why is your Teacher eating with the tax collectors and sinners?"
When the scribes of the Pharisees saw that He was eating with the sinners and tax collectors, they said to His disciples, "Why is He eating and drinking with tax collectors and sinners?"
Both the Pharisees and the scribes began to grumble, saying, "This man receives sinners and eats with them."
And there occurred a great uproar; and some of the scribes of the Pharisaic party stood up and began to argue heatedly, saying, "We find nothing wrong with this man; suppose a spirit or an angel has spoken to him?"
Jump to PreviousBelonged Collectors Complained Disciples Drink Eat Entertainment Food Great Grumbling Honour House Jesus Levi Murmured Others Party Pharisees Protests Publicans Scribes Sect Sinners Table Tax Tax-Gatherers Teachers
Jump to NextBelonged Collectors Complained Disciples Drink Eat Entertainment Food Great Grumbling Honour House Jesus Levi Murmured Others Party Pharisees Protests Publicans Scribes Sect Sinners Table Tax Tax-Gatherers Teachers
LinksLuke 5:30 NIV
Luke 5:30 NLT
Luke 5:30 ESV
Luke 5:30 NASB
Luke 5:30 KJV
Luke 5:30 Bible Apps
Luke 5:30 Biblia Paralela
Luke 5:30 Chinese Bible
Luke 5:30 French Bible
Luke 5:30 German Bible
Luke 5:30 Commentaries