New American Standard Bible
When the LORD raised up judges for them, the LORD was with the judge and delivered them from the hand of their enemies all the days of the judge; for the LORD was moved to pity by their groaning because of those who oppressed and afflicted them.
King James Bible
And when the LORD raised them up judges, then the LORD was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented the LORD because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them.
Darby Bible Translation
Whenever the LORD raised up judges for them, the LORD was with the judge, and he saved them from the hand of their enemies all the days of the judge; for the LORD was moved to pity by their groaning because of those who afflicted and oppressed them.
World English Bible
When Yahweh raised them up judges, then Yahweh was with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it grieved Yahweh because of their groaning by reason of those who oppressed them and troubled them.
Young's Literal Translation
And when Jehovah raised up to them judges -- then was Jehovah with the judge, and saved them out of the hand of their enemies all the days of the judge; for it repenteth Jehovah, because of their groaning from the presence of their oppressors, and of those thrusting them away.
Judges 2:18 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
It repented the Lord - Rather, "the Lord was moved with compassion," or "was grieved," "because of their groanings." (Compare Judges 21:15.)
LibraryWhether the Female Sex is an Impediment to Receiving Orders?
Objection 1: It would seem that the female sex is no impediment to receiving Orders. For the office of prophet is greater than the office of priest, since a prophet stands midway between God and priests, just as the priest does between God and people. Now the office of prophet was sometimes granted to women, as may be gathered from 4 Kings 22:14. Therefore the office of priest also may be competent to them. Objection 2: Further, just as Order pertains to a kind of pre-eminence, so does a position …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
The Death of Abraham
"When you go to war in your land against the adversary who attacks you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the LORD your God, and be saved from your enemies.
"For the LORD will vindicate His people, And will have compassion on His servants, When He sees that their strength is gone, And there is none remaining, bond or free.
"No man will be able to stand before you all the days of your life. Just as I have been with Moses, I will be with you; I will not fail you or forsake you.
But it came about when the judge died, that they would turn back and act more corruptly than their fathers, in following other gods to serve them and bow down to them; they did not abandon their practices or their stubborn ways.
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
And He remembered His covenant for their sake, And relented according to the greatness of His lovingkindness.
Jump to PreviousAfflicted Burdened Compassion Crushed Delivered Enemies Hand Hands Judge Judges Moved Oppressed Pity Raised Reason Repented Saved Saviour Troubled Vexed
Jump to NextAfflicted Burdened Compassion Crushed Delivered Enemies Hand Hands Judge Judges Moved Oppressed Pity Raised Reason Repented Saved Saviour Troubled Vexed
LinksJudges 2:18 NIV
Judges 2:18 NLT
Judges 2:18 ESV
Judges 2:18 NASB
Judges 2:18 KJV
Judges 2:18 Bible Apps
Judges 2:18 Biblia Paralela
Judges 2:18 Chinese Bible
Judges 2:18 French Bible
Judges 2:18 German Bible
Judges 2:18 Commentaries