Judges 18:3
Parallel Verses
New American Standard Bible
When they were near the house of Micah, they recognized the voice of the young man, the Levite; and they turned aside there and said to him, "Who brought you here? And what are you doing in this place? And what do you have here?"

King James Bible
When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite: and they turned in thither, and said unto him, Who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?

Darby Bible Translation
When they were by the house of Micah, they recognized the voice of the young Levite; and they turned aside and said to him, "Who brought you here? What are you doing in this place? What is your business here?"

World English Bible
When they were by the house of Micah, they knew the voice of the young man the Levite; and they turned aside there, and said to him, "Who brought you here? What do you do in this place? What do you have here?"

Young's Literal Translation
They are with the household of Micah, and they have discerned the voice of the young man, the Levite, and turn aside there, and say to him, 'Who hath brought thee hither? and what art thou doing in this place? and what to thee here?'

Judges 18:3 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

It does not follow that they had known him before, and recognized his voice, though it may be so. But the Hebrew equally bears the sense that they heard the voice of the Levite; and, attracted by it, went into the chapel Judges 18:18 where Jonathan was. They were probably just starting on their journey, but were still within the court or precincts of Micah's house. Micah had evidently not told them of his house of God, and his Levite. Their questions indicate surprise.

Judges 18:3 Parallel Commentaries

Library
The Hebrews and the Philistines --Damascus
THE ISRAELITES IN THE LAND OF CANAAN: THE JUDGES--THE PHILISTINES AND THE HEBREW KINGDOM--SAUL, DAVID, SOLOMON, THE DEFECTION OF THE TEN TRIBES--THE XXIst EGYPTIAN DYNASTY--SHESHONQ OR SHISHAK DAMASCUS. The Hebrews in the desert: their families, clans, and tribes--The Amorites and the Hebrews on the left bank of the Jordan--The conquest of Canaan and the native reaction against the Hebrews--The judges, Ehud, Deborah, Jerubbaal or Gideon and the Manassite supremacy; Abimelech, Jephihdh. The Philistines,
G. Maspero—History Of Egypt, Chaldaea, Syria, Babylonia, and Assyria, V 6

Cross References
Judges 18:2
So the sons of Dan sent from their family five men out of their whole number, valiant men from Zorah and Eshtaol, to spy out the land and to search it; and they said to them, "Go, search the land." And they came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.

Judges 18:4
He said to them, "Thus and so has Micah done to me, and he has hired me and I have become his priest."

Jump to Previous
Business Discerned Hearing Here Hither House Household Levite Makest Micah Micah's Recognized Road Strange Thither Turn Turned Voice Young
Jump to Next
Business Discerned Hearing Here Hither House Household Levite Makest Micah Micah's Recognized Road Strange Thither Turn Turned Voice Young
Links
Judges 18:3 NIV
Judges 18:3 NLT
Judges 18:3 ESV
Judges 18:3 NASB
Judges 18:3 KJV

Judges 18:3 Bible Apps
Judges 18:3 Biblia Paralela
Judges 18:3 Chinese Bible
Judges 18:3 French Bible
Judges 18:3 German Bible

Judges 18:3 Commentaries

Bible Hub
Judges 18:2
Top of Page
Top of Page