New American Standard Bible
Simon Peter said to Him, "Lord, where are You going?" Jesus answered, "Where I go, you cannot follow Me now; but you will follow later."
King James Bible
Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
Darby Bible Translation
Simon Peter says to him, Lord, where goest thou? Jesus answered him, Where I go thou canst not follow me now, but thou shalt follow me after.
World English Bible
Simon Peter said to him, "Lord, where are you going?" Jesus answered, "Where I am going, you can't follow now, but you will follow afterwards."
Young's Literal Translation
Simon Peter saith to him, 'Sir, whither dost thou go away?' Jesus answered him, 'Whither I go away, thou art not able now to follow me, but afterward thou shalt follow me.'
John 13:36 Parallel
LibraryJuly 10 Morning
The disciple is not above his master.--MATT. 10:24. Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am. It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord.--If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep your's also.--I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Consider him that endured such contradiction of sinners against …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
September 4 Evening
The Glory of the Cross
'As I have Loved'
"Little children, I am with you a little while longer. You will seek Me; and as I said to the Jews, now I also say to you, 'Where I am going, you cannot come.'
"In My Father's house are many dwelling places; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.
"But now I am going to Him who sent Me; and none of you asks Me, 'Where are You going?'
"Truly, truly, I say to you, when you were younger, you used to gird yourself and walk wherever you wished; but when you grow old, you will stretch out your hands and someone else will gird you, and bring you where you do not wish to go."
2 Peter 1:14
knowing that the laying aside of my earthly dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ has made clear to me.
Jump to PreviousAble Afterward Afterwards Follow Follower Goest Inquired Jesus Later Master Peter Simon Sir Whither
Jump to NextAble Afterward Afterwards Follow Follower Goest Inquired Jesus Later Master Peter Simon Sir Whither
LinksJohn 13:36 NIV
John 13:36 NLT
John 13:36 ESV
John 13:36 NASB
John 13:36 KJV
John 13:36 Bible Apps
John 13:36 Biblia Paralela
John 13:36 Chinese Bible
John 13:36 French Bible
John 13:36 German Bible
John 13:36 Commentaries