John 12:47
Parallel Verses
New American Standard Bible
"If anyone hears My sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world.

King James Bible
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

Darby Bible Translation
and if any one hear my words and do not keep them, I judge him not, for I am not come that I might judge the world, but that I might save the world.

World English Bible
If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.

Young's Literal Translation
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.

John 12:47 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

I judge him not ... - John 8:15. It was not his present purpose to condemn men. He would come to condemn the guilty at a future time. At present he came to save them. Hence he did not now even pronounce decisively on the condition of those who rejected him, but still gave them an opportunity to be saved.

John 12:47 Parallel Commentaries

Library
September 8 Evening
Christ the firstfruits.--I COR. 15:23. Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.--If the firstfruit be holy the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.--Now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.--If we have been planted together in the likeness of his death we shall be also in the likeness of his resurrection.--The Lord Jesus Christ . . . shall change our vile
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 29 Morning
Boast not thyself of tomorrow; for thou knowest not what a day may bring forth.--PROV. 27:1. Behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.--Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

A Parting Warning
'Jesus therefore said unto them, Yet a little while is the light among you. Walk while ye have the light, that darkness overtake you not: and he that walketh in the darkness knoweth not whither he goeth. While ye have the light, believe on the light, that ye may become sons of light.'--JOHN xii. 35,36 (R.V.). These are the last words of our Lord's public ministry. He afterwards spoke only to His followers in the sweet seclusion of the sympathetic home at Bethany, and amid the sanctities of the upper
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Praise of Men.
"They loved the praise of men more than the praise of God."--John xii. 43. This is spoken of the chief rulers of the Jews, who, though they believed in Christ's Divine mission, were afraid to confess Him, lest they should incur temporal loss and shame from the Pharisees. The censure passed by St. John on these persons is too often applicable to Christians at the present day; perhaps, indeed, there is no one among us who has not at some time or other fallen under it. We love the good opinion
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

John 12:46
Top of Page
Top of Page