New American Standard Bible
"Have I rejoiced at the extinction of my enemy, Or exulted when evil befell him?
King James Bible
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:
Darby Bible Translation
If I rejoiced at the destruction of him that hated me, and exulted when evil befell him;
World English Bible
"If I have rejoiced at the destruction of him who hated me, or lifted up myself when evil found him;
Young's Literal Translation
If I rejoice at the ruin of my hater, And stirred up myself when evil found him,
Job 31:29 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
If I rejoiced at the destruction of him that hated me - Job here introduces another class of offences, of which he says he was innocent. The subject referred to is the proper treatment of those who injure us. In respect to this, he says that he was entirely conscious of freedom from exultation when calamity came upon a foe, and that he had never even wished him evil in his heart. The word "destruction" here, means calamity, disappointment, or affliction of any kind. It had never been pleasant to him to see one who hated him suffer. It is needless to remark how entirely this accords with the New Testament. And it is pleasant to find such a sentiment as this expressed in the early age of the world, and to see how the influence of true religion is at all times the same. The religion of Job led him to act out the beautiful sentiment afterward embodied in the instructions of the Savior, and made binding on all his followers; Matthew 5:44. True religion will lead a man to act out what is embodied in its precepts, whether they are expressed in formal language or not.
Or lifted up myself - Been elated or rejoiced.
When evil found him - When calamity overtook him.
LibraryWhether virtue is in us by Nature?
Objection 1: It would seem that virtue is in us by nature. For Damascene says (De Fide Orth. iii, 14): "Virtues are natural to us and are equally in all of us." And Antony says in his sermon to the monks: "If the will contradicts nature it is perverse, if it follow nature it is virtuous." Moreover, a gloss on Mat. 4:23, "Jesus went about," etc., says: "He taught them natural virtues, i.e. chastity, justice, humility, which man possesses naturally." Objection 2: Further, the virtuous good consists …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether Confession is According to the Natural Law?
2 Samuel 3:32
Thus they buried Abner in Hebron; and the king lifted up his voice and wept at the grave of Abner, and all the people wept.
He who mocks the poor taunts his Maker; He who rejoices at calamity will not go unpunished.
Do not rejoice when your enemy falls, And do not let your heart be glad when he stumbles;
"Do not gloat over your brother's day, The day of his misfortune. And do not rejoice over the sons of Judah In the day of their destruction; Yes, do not boast In the day of their distress.
Jump to PreviousBefell Cries Destruction Enemy Enemy's Evil Extinction Exulted Found Glad Gloated Hated Hater Joy Lifted Misfortune Overtook Rejoice Rejoiced Ruin Trouble
Jump to NextBefell Cries Destruction Enemy Enemy's Evil Extinction Exulted Found Glad Gloated Hated Hater Joy Lifted Misfortune Overtook Rejoice Rejoiced Ruin Trouble
LinksJob 31:29 NIV
Job 31:29 NLT
Job 31:29 ESV
Job 31:29 NASB
Job 31:29 KJV
Job 31:29 Bible Apps
Job 31:29 Biblia Paralela
Job 31:29 Chinese Bible
Job 31:29 French Bible
Job 31:29 German Bible
Job 31:29 Commentaries