New American Standard Bible
"Even today my complaint is rebellion; His hand is heavy despite my groaning.
King James Bible
Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Darby Bible Translation
Even to-day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
World English Bible
"Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.
Young's Literal Translation
Also -- to-day is my complaint bitter, My hand hath been heavy because of my sighing.
Job 23:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Even to-day - At the present time. I am not relieved. You afford me no consolation. All that you say only aggravates my woes.
My complaint - See the notes at Job 21:3.
Bitter - Sad, melancholy, distressing. The meaning is, not that he made bitter complaints in the sense which those words would naturally convey, or that he meant to find fault with God, but that his case was a hard one. His friends furnished him no relief, and he had in vain endeavored to bring his cause before God. This is now, as he proceeds to state, the principal cause of his difficulty. He knows not where to find God; he cannot get his cause before him.
My stroke - Margin, as in Hebrew "hand;" that is, the hand that is upon me, or the calamity that is inflicted upon me. The hand is represented as the instrument of inflicting punishment, or causing affliction; see the notes at Job 19:21.
Heavier than my groaning - My sighs bear no proportion to my sufferings. They are no adequate expression of my woes. If you think I complain; if I am heard to groan, yet the sufferings which I endure are far beyond what these would secm to indicate. Sighs and groans are not improper. They are prompted by nature, and they furnish "some" relief to a sufferer. But they should not be:
(1) with a spirit of murmuring or complaining;
(2) they should not be beyond what our sufferings demand, or the proper expression of our sufferings. They should not be such as to lead others to suppose we suffer more than we actually do.
(3) they should - when they are extorted from us by the severity of suffering - lead us go look to that world where no groan will ever be heard.
LibrarySeptember 30 Morning
He knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.--JOB 23:10. He knoweth our frame.--He doth not afflict willingly nor grieve the children of men. The foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity. But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour. If a man therefore …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
October 20 Morning
The Best Things Work for Good to the Godly
"Oh that my grief were actually weighed And laid in the balances together with my calamity!
"For then it would be heavier than the sand of the seas; Therefore my words have been rash.
"Therefore I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit, I will complain in the bitterness of my soul.
Then Job replied,
"Oh that I knew where I might find Him, That I might come to His seat!
'For he adds rebellion to his sin; He claps his hands among us, And multiplies his words against God.'"
For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was drained away as with the fever heat of summer. Selah.
Jump to PreviousBitter Complaint Despite Groaning Hand Hard Heavier Heavy Outcry Rebellion Rebellious Sighing Sorrow Spite Stroke Today To-Day
Jump to NextBitter Complaint Despite Groaning Hand Hard Heavier Heavy Outcry Rebellion Rebellious Sighing Sorrow Spite Stroke Today To-Day
LinksJob 23:2 NIV
Job 23:2 NLT
Job 23:2 ESV
Job 23:2 NASB
Job 23:2 KJV
Job 23:2 Bible Apps
Job 23:2 Biblia Paralela
Job 23:2 Chinese Bible
Job 23:2 French Bible
Job 23:2 German Bible
Job 23:2 Commentaries