New American Standard Bible
"Terror, pit and snare are coming upon you, O inhabitant of Moab," declares the LORD.
King James Bible
Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
Darby Bible Translation
Fear, and the pit, and the snare shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith Jehovah.
World English Bible
Fear, and the pit, and the snare, are on you, inhabitant of Moab, says Yahweh.
Young's Literal Translation
Fear, and a snare, and a gin, are for thee, O inhabitant of Moab -- an affirmation of Jehovah,
Jeremiah 48:43 Parallel
LibraryBalaam's Prophecy. (Numb. xxiv. 17-19. )
Carried by the Spirit into the far distant future, Balaam sees here how a star goeth out of Jacob and a sceptre riseth out of Israel, and how this sceptre smiteth Moab, by whose enmity the Seer had been brought from a distant region for the destruction of Israel. And not Moab only shall be smitten, but its southern neighbour, Edom, too shall be subdued, whose hatred against Israel had already been prefigured in its ancestor, and had now begun to display Itself; and In general, all the enemies of …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
The Prophet Joel.
Terror and pit and snare Confront you, O inhabitant of the earth.
Then it will be that he who flees the report of disaster will fall into the pit, And he who climbs out of the pit will be caught in the snare; For the windows above are opened, and the foundations of the earth shake.
"Behold, I am going to bring terror upon you," Declares the Lord GOD of hosts, "From all directions around you; And each of you will be driven out headlong, With no one to gather the fugitives together.
"I set a snare for you and you were also caught, O Babylon, While you yourself were not aware; You have been found and also seized Because you have engaged in conflict with the LORD."
Panic and pitfall have befallen us, Devastation and destruction;
Jump to PreviousAffirmation Await Death Declares Fear Gin Inhabitant Moab Net Pit Snare Terror Trap
Jump to NextAffirmation Await Death Declares Fear Gin Inhabitant Moab Net Pit Snare Terror Trap
LinksJeremiah 48:43 NIV
Jeremiah 48:43 NLT
Jeremiah 48:43 ESV
Jeremiah 48:43 NASB
Jeremiah 48:43 KJV
Jeremiah 48:43 Bible Apps
Jeremiah 48:43 Biblia Paralela
Jeremiah 48:43 Chinese Bible
Jeremiah 48:43 French Bible
Jeremiah 48:43 German Bible
Jeremiah 48:43 Commentaries