Jeremiah 34:7
Parallel Verses
New American Standard Bible
when the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and against all the remaining cities of Judah, that is, Lachish and Azekah, for they alone remained as fortified cities among the cities of Judah.

King James Bible
When the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah: for these defenced cities remained of the cities of Judah.

Darby Bible Translation
And the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah; for these were amongst the cities of Judah, the fenced cities that were left.

World English Bible
when the king of Babylon's army was fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah; for these [alone] remained of the cities of Judah [as] fortified cities.

Young's Literal Translation
and the forces of the king of Babylon are fighting against Jerusalem, and against all the cities of Judah that are left -- against Lachish, and against Azekah, for these have been left among the cities of Judah, cities of fortresses.

Jeremiah 34:7 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

This marks the exact time, that it was early in the campaign, while the outlying fortresses still occupied the attention of Nebuchadnezzars army. Lachish and Azekah were strong cities in the plain toward Egypt and must be taken before the Chaldseans could march upon Jerusalem: otherwise the Egyptians might collect there and fall upon them.

Jeremiah 34:7 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Joshua 10:3
Therefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent word to Hoham king of Hebron and to Piram king of Jarmuth and to Japhia king of Lachish and to Debir king of Eglon, saying,

Joshua 10:5
So the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered together and went up, they with all their armies, and camped by Gibeon and fought against it.

Joshua 10:10
And the LORD confounded them before Israel, and He slew them with a great slaughter at Gibeon, and pursued them by the way of the ascent of Beth-horon and struck them as far as Azekah and Makkedah.

2 Kings 14:19
They conspired against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.

2 Kings 18:14
Then Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, "I have done wrong. Withdraw from me; whatever you impose on me I will bear." So the king of Assyria required of Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.

2 Chronicles 11:5
Rehoboam lived in Jerusalem and built cities for defense in Judah.

2 Chronicles 11:9
Adoraim, Lachish, Azekah,

Jump to Previous
Alone Army Azekah Aze'kah Babylon Babylon's Cities Defenced Fighting Fortified Fought Jerusalem Judah Lachish Remaining
Jump to Next
Alone Army Azekah Aze'kah Babylon Babylon's Cities Defenced Fighting Fortified Fought Jerusalem Judah Lachish Remaining
Links
Jeremiah 34:7 NIV
Jeremiah 34:7 NLT
Jeremiah 34:7 ESV
Jeremiah 34:7 NASB
Jeremiah 34:7 KJV

Jeremiah 34:7 Bible Apps
Jeremiah 34:7 Biblia Paralela
Jeremiah 34:7 Chinese Bible
Jeremiah 34:7 French Bible
Jeremiah 34:7 German Bible

Jeremiah 34:7 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 34:6
Top of Page
Top of Page