New American Standard Bible
Pashhur had Jeremiah the prophet beaten and put him in the stocks that were at the upper Benjamin Gate, which was by the house of the LORD.
King James Bible
Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
Darby Bible Translation
And Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Jehovah.
World English Bible
Then Pashhur struck Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in the house of Yahweh.
Young's Literal Translation
and Pashhur smiteth Jeremiah the prophet, and putteth him unto the stocks, that are by the high gate of Benjamin, that is by the house of Jehovah.
Jeremiah 20:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Jeremiah the prophet - Jeremiah is nowhere so called in the first 19 chapters. In this place he thus characterizes himself, because Pashur's conduct was a violation of the respect due to the prophetic office.
The stocks - This instrument of torture comes from a root signifying to "twist." It thus implies that the body was kept in a distorted position. Compare Acts 16:24.
The high gate ... - Rather, "the upper gate of Benjamin in the house of Yahweh (compare 2 Kings 15:35);" to be distinguished from the city gate of Benjamin leading toward the north.
LibraryOne Thing is Needful;
or, SERIOUS MEDITATIONS UPON THE FOUR LAST THINGS: DEATH, JUDGMENT, HEAVEN, AND HELL UNTO WHICH IS ADDED EBAL AND GERIZZIM, OR THE BLESSING AND THE CURSE, by John Bunyan. London: Printed for Nath. Ponder, at the Peacock in the Poultry, 1688. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. According to Charles Doe, in that curious sheet called The Struggler for the Preservation of Mr. John Bunyan's Labours, these poems were published about the year 1664, while the author was suffering imprisonment for conscience …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
The Hindrances to Mourning
and he, having received such a command, threw them into the inner prison and fastened their feet in the stocks.
and others experienced mockings and scourgings, yes, also chains and imprisonment.
1 Kings 22:27
and say, 'Thus says the king, "Put this man in prison and feed him sparingly with bread and water until I return safely."'"
2 Chronicles 16:10
Then Asa was angry with the seer and put him in prison, for he was enraged at him for this. And Asa oppressed some of the people at the same time.
2 Chronicles 18:23
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near and struck Micaiah on the cheek and said, "How did the Spirit of the LORD pass from me to speak to you?"
2 Chronicles 24:21
So they conspired against him and at the command of the king they stoned him to death in the court of the house of the LORD.
"You put my feet in the stocks And watch all my paths; You set a limit for the soles of my feet,
Jump to PreviousBeat Beaten Benjamin Blows Chained Doorway Feet Framework Gate High Higher House Jeremiah Lord's Pashhur Pashur Prophet Putteth Smiteth Smote Stocks Struck Temple Upper Wood
Jump to NextBeat Beaten Benjamin Blows Chained Doorway Feet Framework Gate High Higher House Jeremiah Lord's Pashhur Pashur Prophet Putteth Smiteth Smote Stocks Struck Temple Upper Wood
LinksJeremiah 20:2 NIV
Jeremiah 20:2 NLT
Jeremiah 20:2 ESV
Jeremiah 20:2 NASB
Jeremiah 20:2 KJV
Jeremiah 20:2 Bible Apps
Jeremiah 20:2 Biblia Paralela
Jeremiah 20:2 Chinese Bible
Jeremiah 20:2 French Bible
Jeremiah 20:2 German Bible
Jeremiah 20:2 Commentaries