New American Standard Bible
Yet you said, 'I am innocent; Surely His anger is turned away from me.' Behold, I will enter into judgment with you Because you say, 'I have not sinned.'
King James Bible
Yet thou sayest, Because I am innocent, surely his anger shall turn from me. Behold, I will plead with thee, because thou sayest, I have not sinned.
Darby Bible Translation
And thou sayest, Indeed I am innocent; his anger will turn from me. Behold, I will enter into judgment with thee because thou sayest, I have not sinned.
World English Bible
"Yet you said, 'I am innocent. Surely his anger has turned away from me.' "Behold, I will judge you, because you say, 'I have not sinned.'
Young's Literal Translation
And thou sayest, 'Because I have been innocent, Surely turned back hath His anger from me?' Lo, I have been judged with thee, Because of thy saying, 'I have not sinned.'
Jeremiah 2:35 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Because I am innocent - Rather, But "I am innocent," or, "I am acquitted." Those blood-stains cannot be upon my skirts, because now, in king Josiah's days, the idolatry of Manasseh has been put away.
Shall turn from me - Or, has turned away "from me."
Plead - Or, enter into judgment.
LibraryBalak's Inquiries Relative to the Service of God, and Balaam's Answer, Briefly Considered.
"Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? Will the Lord be pleased with, thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? Shall I give my first born for my transgression; the fruit of my body for the sin of my soul?--He hath shewed thee, 0 man, what is good: And what doth the Lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?" As mankind are …
Andrew Lee et al—Sermons on Various Important Subjects
A Book for Boys and Girls Or, Temporal Things Spritualized.
The Medes and the Second Chaldaean Empire
That the Unskilful Venture not to Approach an Office of Authority.
1 John 1:8
If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
1 John 1:10
If we say that we have not sinned, we make Him a liar and His word is not in us.
He who conceals his transgressions will not prosper, But he who confesses and forsakes them will find compassion.
"Therefore I will yet contend with you," declares the LORD, "And with your sons' sons I will contend.
'A clamor has come to the end of the earth, Because the LORD has a controversy with the nations. He is entering into judgment with all flesh; As for the wicked, He has given them to the sword,' declares the LORD."
"I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. Then I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there regarding the unfaithful act which he has committed against Me.
Jump to PreviousAnger Angry Cause Enter Innocent Judged Judgment Plead Sinned Surely Turn Turned Wrath Wrong
Jump to NextAnger Angry Cause Enter Innocent Judged Judgment Plead Sinned Surely Turn Turned Wrath Wrong
LinksJeremiah 2:35 NIV
Jeremiah 2:35 NLT
Jeremiah 2:35 ESV
Jeremiah 2:35 NASB
Jeremiah 2:35 KJV
Jeremiah 2:35 Bible Apps
Jeremiah 2:35 Biblia Paralela
Jeremiah 2:35 Chinese Bible
Jeremiah 2:35 French Bible
Jeremiah 2:35 German Bible
Jeremiah 2:35 Commentaries