New American Standard Bible
All you beasts of the field, All you beasts in the forest, Come to eat.
King James Bible
All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
Darby Bible Translation
All ye beasts of the field, come to devour, all ye beasts in the forest.
World English Bible
All you animals of the field, come to devour, [yes], all you animals in the forest.
Young's Literal Translation
Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.
Isaiah 56:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
All ye beasts of the field - This evidently commences a new subject, and refers to some invasion of the land of Judea. In the previous chapter, the prophet had comforted the people by the assurance of the coming of the Messiah, and by the fact that they should be enlarged by the accession of the Gentiles. He proceeds here to a more disagreeable part of the subject. The design is, to reprove particularly the sins of the rulers of the people, and to assure them that such conduct would incur the vengeance of heaven. The sins reproved are indolence and inattention to duty Isaiah 56:10-12; a spirit of self-indulgence and of slumber, avarice and selfishness, and luxury and intemperance. The vengeance here referred to, Lowth supposes to be the invasion of the land by the Chaldeans, and perhaps by the Romans. Grotius supposes that it refers to the Egyptians, and to bands of robbers from the Chaldeans, Syrians, Moabites, and Ammonites. Vitringa strangely enough refers it to the barbarous nations which broke in upon the Christian church to lay it waste and destroy it during the decline of the Roman empire, particularly the Huns, Saracens, Turks, Turcomans, Tartars, etc. But the connection seems to demand that it should be understood of some events, not far distant from the time of the prophet, which would be a proper punishment of the crimes then existing. According to this interpretation, the reference here, I suppose, is to the invasion of the land by the Chaldeans. They would come as wild beasts, to spread terror and devastation before them. And so great were the national crimes, that the prophet calls on them to come and devour all before them. The comparison of invaders to wild beasts is not uncommon in the Scriptures. Thus Jeremiah 12:9 -
Mine heritage is unto me as a speckled bird,
The birds round about are against her;
Come ye, assemble all the beasts of the field,
Come to devour.
So Jeremiah 50:17 -
Israel is a scattered sheep;
The lions have driven him away;
First the king of Assyria hath devoured him,
And last this Nebuchadrezzar, king of Babylon, hath broken his bones.
See also Isaiah 9:11.
LibraryNor Indeed Hath the Holy Spirit Failed to Speak what Should be of Open...
25. Nor indeed hath the Holy Spirit failed to speak what should be of open and unshaken avail against these men, most shamelessly and madly obstinate, and should repel their assault, as of wild beasts, from His sheep-fold, by defences that may not be stormed. For, after He had said concerning eunuchs, "I will give unto them in My house and in My wall a named place, much better than of sons and daughters;"  lest any too carnal should think that there was any thing temporal to be hoped for in …
St. Augustine—Of Holy Virginity.
Lastly, Let us Hear the Lord Himself Delivering Most Plain Judgment on this Matter. ...
Barren Fig-Tree. Temple Cleansed.
Manner of Covenanting.
You appoint darkness and it becomes night, In which all the beasts of the forest prowl about.
They will be left together for mountain birds of prey, And for the beasts of the earth; And the birds of prey will spend the summer feeding on them, And all the beasts of the earth will spend harvest time on them.
Calling a bird of prey from the east, The man of My purpose from a far country. Truly I have spoken; truly I will bring it to pass. I have planned it, surely I will do it.
"Is My inheritance like a speckled bird of prey to Me? Are the birds of prey against her on every side? Go, gather all the beasts of the field, Bring them to devour!
"Woe to the shepherds who are destroying and scattering the sheep of My pasture!" declares the LORD.
"As for you, son of man, thus says the Lord GOD, 'Speak to every kind of bird and to every beast of the field, "Assemble and come, gather from every side to My sacrifice which I am going to sacrifice for you, as a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat flesh and drink blood.
Jump to PreviousAnimals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together Wood
Jump to NextAnimals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together Wood
LinksIsaiah 56:9 NIV
Isaiah 56:9 NLT
Isaiah 56:9 ESV
Isaiah 56:9 NASB
Isaiah 56:9 KJV
Isaiah 56:9 Bible Apps
Isaiah 56:9 Biblia Paralela
Isaiah 56:9 Chinese Bible
Isaiah 56:9 French Bible
Isaiah 56:9 German Bible
Isaiah 56:9 Commentaries