New American Standard Bible
For the bodies of those animals whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside the camp.
King James Bible
For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.
Darby Bible Translation
for of those beasts whose blood is carried as sacrifices for sin into the holy of holies by the high priest, of these the bodies are burned outside the camp.
World English Bible
For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.
Young's Literal Translation
for of those beasts whose blood is brought for sin into the holy places through the chief priest -- of these the bodies are burned without the camp.
Hebrews 13:11 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For the bodies of those beasts ... - The word rendered here "for" - γὰρ gar - would be here more properly rendered "moreover." Stuart. The apostle is not urging a reason for what he had said in the previous verse, but is suggesting a new consideration to excite those whom he addressed to fidelity and perseverance. In the previous verse the consideration was, that Christians are permitted to partake of the benefits of a higher and more perfect sacrifice than the Jews were, and therefore should not relapse into that religion. In this verse the consideration is, that the bodies of the beasts that were burnt were taken without the camp, and that in like manner the Lord Jesus suffered without the gate of Jerusalem, and that we should be willing to go out with him to that sacrifice, whatever reproach or shame it might be attended with.
Whose blood is brought into the sanctuary - ; see the notes on Hebrews 9:7, Hebrews 9:12. "Are burned without the camp;" Leviticus 4:12, Leviticus 4:21; Leviticus 16:27. The "camp" here refers to the time when the Israelites were in the wilderness, and lived in encampments. The same custom was observed after the temple was built by conveying the body of the animal slain for a sin-offering on the great day of atonement beyond the walls of Jerusalem to be consumed there. "Whatever," says Grotius, "was not lawful to be done in the camp, afterward was not lawful to be done in the city."
LibrarySeptember 16. "I Will Never Leave Thee nor Forsake Thee" (Heb. xiii. 5).
"I will never leave Thee nor forsake Thee" (Heb. xiii. 5). It is most cheering thus to know that although we err and bring upon ourselves many troubles that might have been easily averted, yet God does not forsake even His mistaken child, but on his humble repentance and supplication is ever really both to pardon and deliver. Let us not give up our faith because we have perhaps stepped out of the path in which He would have led us. The Israelites did not follow when He called them into the Land of …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Blood of the Covenant
The Never Changing One.
"But the flesh of the bull and its hide and its refuse, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.
that is, all the rest of the bull, he is to bring out to a clean place outside the camp where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire; where the ashes are poured out it shall be burned.
Then he is to bring out the bull to a place outside the camp and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
"But the bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be taken outside the camp, and they shall burn their hides, their flesh, and their refuse in the fire.
'You shall give it to Eleazar the priest, and it shall be brought outside the camp and be slaughtered in his presence.
'The priest shall then wash his clothes and bathe his body in water, and afterward come into the camp, but the priest shall be unclean until evening.
Jump to PreviousAnimals Beasts Blood Bodies Burned Camp Carried Carries Chief Circle High Holies Holy Offering Outside Places Priest Sacrifice Sacrifices Sanctuary Sin Tents
Jump to NextAnimals Beasts Blood Bodies Burned Camp Carried Carries Chief Circle High Holies Holy Offering Outside Places Priest Sacrifice Sacrifices Sanctuary Sin Tents
LinksHebrews 13:11 NIV
Hebrews 13:11 NLT
Hebrews 13:11 ESV
Hebrews 13:11 NASB
Hebrews 13:11 KJV
Hebrews 13:11 Bible Apps
Hebrews 13:11 Biblia Paralela
Hebrews 13:11 Chinese Bible
Hebrews 13:11 French Bible
Hebrews 13:11 German Bible
Hebrews 13:11 Commentaries