New American Standard Bible
Therefore, to this day the sons of Israel do not eat the sinew of the hip which is on the socket of the thigh, because he touched the socket of Jacob's thigh in the sinew of the hip.
King James Bible
Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank.
Darby Bible Translation
Therefore the children of Israel do not eat of the sinew that is over the joint of the thigh, to this day; because he touched the joint of Jacob's thigh the sinew.
World English Bible
Therefore the children of Israel don't eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew of the hip.
Young's Literal Translation
therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob's thigh, against the sinew which shrank.
Genesis 32:32 Parallel
Library"And He Said, Let Me Go, for the Day Breaketh. " --Genesis xxxii. 26
"And he said, Let me go, for the day breaketh."--Genesis xxxii. 26. Let me go, the day is breaking, Dear companions, let me go; We have spent a night of waking In the wilderness below; Upward now I bend my way, Part we here at break of day. Let me go, I may not tarry, Wrestling thus with doubts and fears, Angels wait my soul to carry, Where my risen Lord appears; Friends and kindred, weep not so, If you love me let me go. We have travell'd long together, Hand in hand, and heart in heart, Both …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
Thirdly, for Thy Actions.
Fragrant Spices from the Mountains of Myrrh. "Thou Art all Fair, My Love; There is no Spot in Thee. " --Song of Solomon iv. 7.
When he saw that he had not prevailed against him, he touched the socket of his thigh; so the socket of Jacob's thigh was dislocated while he wrestled with him.
Now the sun rose upon him just as he crossed over Penuel, and he was limping on his thigh.
Then Jacob lifted his eyes and looked, and behold, Esau was coming, and four hundred men with him. So he divided the children among Leah and Rachel and the two maids.
Jump to PreviousAttached Children Eat Food Hip Hollow Israel Israelites Jacob's Joint Leg Reason Shrank Shrunk Sinew Socket Thigh Today Touched
Jump to NextAttached Children Eat Food Hip Hollow Israel Israelites Jacob's Joint Leg Reason Shrank Shrunk Sinew Socket Thigh Today Touched
LinksGenesis 32:32 NIV
Genesis 32:32 NLT
Genesis 32:32 ESV
Genesis 32:32 NASB
Genesis 32:32 KJV
Genesis 32:32 Bible Apps
Genesis 32:32 Biblia Paralela
Genesis 32:32 Chinese Bible
Genesis 32:32 French Bible
Genesis 32:32 German Bible
Genesis 32:32 Commentaries