New American Standard Bible
To the woman He said, "I will greatly multiply Your pain in childbirth, In pain you will bring forth children; Yet your desire will be for your husband, And he will rule over you."
King James Bible
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
Darby Bible Translation
To the woman he said, I will greatly increase thy travail and thy pregnancy; with pain thou shalt bear children; and to thy husband shall be thy desire, and he shall rule over thee.
World English Bible
To the woman he said, "I will greatly multiply your pain in childbirth. In pain you will bring forth children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you."
Young's Literal Translation
Unto the woman He said, 'Multiplying I multiply thy sorrow and thy conception, in sorrow dost thou bear children, and toward thy husband is thy desire, and he doth rule over thee.'
Genesis 3:16 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
The sentence of the woman Genesis 3:16 consists of three parts: the former two regard her as a mother, the last as a wife. Sorrow is to be multiplied in her pregnancy, and is also to accompany the bearing of children. This sorrow seems to extend to all the mother's pains and anxieties concerning her offspring. With what solicitude she would long for a manifestation of right feeling toward the merciful God in her children, similar to what she had experienced in her own breast! What unutterable bitterness of spirit would she feel when the fruits of disobedience would discover themselves in her little ones, and in some of them, perhaps, gather strength from year to year!
The promise of children is implicitly given in these two clauses. It came out also incidentally in the sentence of the serpent. What a wonderful conception is here presented to the minds of the primeval pair! Even to ourselves at this day the subject of race is involved in a great deal of mystery. We have already noticed the unity of the race in its head. But the personality and responsibility of individuals involve great and perplexing difficulties. The descent of a soul from a soul is a secret too deep for our comprehension. The first man was potentially the race, and, so long as he stands alone, actually the whole race for the time. His acts, then, are those not merely of the individual, but of the race. If a single angel were to fall, he falls alone. If the last of a race were to fall, he would in like manner involve no other in his descent. But if the first of a race falls, before he has any offspring, the race has fallen. The guilt, the depravity, the penalty, all belong to the race. This is a great mystery. But it seems to follow inevitably from the constitution of a race, and it has clear evidences of its truth both in the facts and the doctrines of the Bible.
When we come to view the sin of our first parents in this light, it is seen to entail tremendous consequences to every individual of the race. The single transgression has involved the guilt, the depravity, and the death, not only of Adam, but of that whole race which was in him, and thus has changed the whole character and condition of mankind throughout all time.
In the instructions going before and coming after are found the means of training up these children for God. The woman has learned that God is not only a righteous judge, but a forbearing and merciful Father. This was enough for her at present. It enabled her to enter upon the journey of life with some gleams of hope amidst the sorrows of the family. And in the experience of life it is amazing what a large proportion of the agreeable is mingled with the troubles of our fallen race. The forbearance and goodness of God ought in all reason and conscience to lead us back to a better feeling toward him.
The third part of her sentence refers to her husband - "Thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee." This is evidently a piece of that retributive justice which meets us constantly in the administration of God. The woman had taken the lead in the transgression. In the fallen state, she is to be subject to the will of her husband. "Desire" does not refer to sexual desire in particular. Genesis 4:7. It means, in general, "turn," determination of the will. "The determination of thy will shall be yielded to thy husband, and, accordingly, he shall rule over thee." The second clause, according to the parallel structure of the sentence, is a climax or emphatic reiteration of the first, and therefore serves to determine its meaning. Under fallen man, woman has been more or less a slave. In fact, under the rule of selfishness, the weaker must serve the stronger. Only a spiritual resurrection will restore her to her true place, as the help-meet for man.
LibraryIgnorance of Evil.
"And the Lord God said, Behold, the man is become as one of Us, to know good and evil."--Gen. iii. 22. It is plain that the temptation under which man fell in paradise was this, an ambitious curiosity after knowledge which was not allowed him: next came the desire of the eyes and the flesh, but the forbidden tree was called the tree of knowledge; the Tempter promised knowledge; and after the fall Almighty God pronounced, as in the text, that man had gained it. "Behold, the man is become as …
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VIII
On the Fall
Enmity Between Man and Satan
Man's Responsibility for his Acts.
"Whenever a woman is in labor she has pain, because her hour has come; but when she gives birth to the child, she no longer remembers the anguish because of the joy that a child has been born into the world.
1 Corinthians 11:3
But I want you to understand that Christ is the head of every man, and the man is the head of a woman, and God is the head of Christ.
1 Corinthians 14:34
The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
1 Timothy 2:13
For it was Adam who was first created, and then Eve.
1 Timothy 2:15
But women will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint.
Jump to PreviousBear Birth Childbearing Childbirth Children Conception Desire Forth Greatly Husband Increase Master Multiply Multiplying Pain Pains Rule Sorrow Travail
Jump to NextBear Birth Childbearing Childbirth Children Conception Desire Forth Greatly Husband Increase Master Multiply Multiplying Pain Pains Rule Sorrow Travail
LinksGenesis 3:16 NIV
Genesis 3:16 NLT
Genesis 3:16 ESV
Genesis 3:16 NASB
Genesis 3:16 KJV
Genesis 3:16 Bible Apps
Genesis 3:16 Biblia Paralela
Genesis 3:16 Chinese Bible
Genesis 3:16 French Bible
Genesis 3:16 German Bible
Genesis 3:16 Commentaries