New American Standard Bible
Abimelech said, "What is this you have done to us? One of the people might easily have lain with your wife, and you would have brought guilt upon us."
King James Bible
And Abimelech said, What is this thou hast done unto us? one of the people might lightly have lien with thy wife, and thou shouldest have brought guiltiness upon us.
Darby Bible Translation
And Abimelech said, What is this thou hast done to us? But a little and one of the people might have lain with thy wife, and thou wouldest have brought a trespass on us.
World English Bible
Abimelech said, "What is this you have done to us? One of the people might easily have lain with your wife, and you would have brought guilt on us!"
Young's Literal Translation
And Abimelech saith, 'What is this thou hast done to us? as a little thing one of the people had lain with thy wife, and thou hadst brought upon us guilt;'
Genesis 26:10 Parallel
There are few subjects on which the Lord's own people are more astray than on the subject of giving. They profess to take the Bible as their own rule of faith and practice, and yet in the matter of Christian finance, the vast majority have utterly ignored its plain teachings and have tried every substitute the carnal mind could devise; therefore it is no wonder that the majority of Christian enterprises in the world today are handicapped and crippled through the lack of funds. Is our giving to be …
Arthur W. Pink—Tithing
An Obscured vision
Then Pharaoh called Abram and said, "What is this you have done to me? Why did you not tell me that she was your wife?
Then Abimelech called Abraham and said to him, "What have you done to us? And how have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done to me things that ought not to be done."
Then Abimelech called Isaac and said, "Behold, certainly she is your wife! How then did you say, 'She is my sister '?" And Isaac said to him, "Because I said, 'I might die on account of her.'"
So it came about in the morning that, behold, it was Leah! And he said to Laban, "What is this you have done to me? Was it not for Rachel that I served with you? Why then have you deceived me?"
Jump to PreviousAbimelech Abim'elech Connection Easily Guilt Guiltiness Hadst Lain Little Shouldest Sin Slept Trespass Wife Wouldest
Jump to NextAbimelech Abim'elech Connection Easily Guilt Guiltiness Hadst Lain Little Shouldest Sin Slept Trespass Wife Wouldest
LinksGenesis 26:10 NIV
Genesis 26:10 NLT
Genesis 26:10 ESV
Genesis 26:10 NASB
Genesis 26:10 KJV
Genesis 26:10 Bible Apps
Genesis 26:10 Biblia Paralela
Genesis 26:10 Chinese Bible
Genesis 26:10 French Bible
Genesis 26:10 German Bible
Genesis 26:10 Commentaries