New American Standard Bible
"They were scattered for lack of a shepherd, and they became food for every beast of the field and were scattered.
King James Bible
And they were scattered, because there is no shepherd: and they became meat to all the beasts of the field, when they were scattered.
Darby Bible Translation
And they were scattered because there was no shepherd; and they became meat to all the beasts of the field, and were scattered.
World English Bible
They were scattered, because there was no shepherd; and they became food to all the animals of the field, and were scattered.
Young's Literal Translation
And they are scattered from want of a shepherd, And are for food to every beast of the field, Yea, they are scattered.
Ezekiel 34:5 Parallel
LibraryDiscourse on the Good Shepherd.
(Jerusalem, December, a.d. 29.) ^D John X. 1-21. ^d 1 Verily, verily, I say to you [unto the parties whom he was addressing in the last section], He that entereth not by the door into the fold of the sheep, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. [In this section Jesus proceeds to contrast his own care for humanity with that manifested by the Pharisees, who had just cast out the beggar. Old Testament prophecies were full of declarations that false shepherds would arise to …
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel
The Everlasting Covenant of the Spirit
Seeing the people, He felt compassion for them, because they were distressed and dispirited like sheep without a shepherd.
When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.
who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep which have no shepherd."
2 Chronicles 18:16
So he said, "I saw all Israel Scattered on the mountains, Like sheep which have no shepherd; And the LORD said, 'These have no master. Let each of them return to his house in peace.'"
For the shepherds have become stupid And have not sought the LORD; Therefore they have not prospered, And all their flock is scattered.
Therefore thus says the LORD God of Israel concerning the shepherds who are tending My people: "You have scattered My flock and driven them away, and have not attended to them; behold, I am about to attend to you for the evil of your deeds," declares the LORD.
"My people have become lost sheep; Their shepherds have led them astray. They have made them turn aside on the mountains; They have gone along from mountain to hill And have forgotten their resting place.
Jump to PreviousAnimals Beast Beasts Direction Field Food Keeper Lack Meat Scattered Shepherd Wandering Want Wild
Jump to NextAnimals Beast Beasts Direction Field Food Keeper Lack Meat Scattered Shepherd Wandering Want Wild
LinksEzekiel 34:5 NIV
Ezekiel 34:5 NLT
Ezekiel 34:5 ESV
Ezekiel 34:5 NASB
Ezekiel 34:5 KJV
Ezekiel 34:5 Bible Apps
Ezekiel 34:5 Biblia Paralela
Ezekiel 34:5 Chinese Bible
Ezekiel 34:5 French Bible
Ezekiel 34:5 German Bible
Ezekiel 34:5 Commentaries