New American Standard Bible
"The LORD will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the LORD drives you.
King James Bible
And the LORD shall scatter you among the nations, and ye shall be left few in number among the heathen, whither the LORD shall lead you.
Darby Bible Translation
And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you.
World English Bible
Yahweh will scatter you among the peoples, and you shall be left few in number among the nations, where Yahweh shall lead you away.
Young's Literal Translation
and Jehovah hath scattered you among the peoples, and ye have been left few in number among the nations, whither Jehovah leadeth you,
Deuteronomy 4:27 Parallel
LibraryPolitical and Religious Life of the Jewish Dispersion in the West - their Union in the Great Hope of the Coming Deliverer.
It was not only in the capital of the Empire that the Jews enjoyed the rights of Roman citizenship. Many in Asia Minor could boast of the same privilege.  The Seleucidic rulers of Syria had previously bestowed kindred privileges on the Jews in many places. Thus, they possessed in some cities twofold rights: the status of Roman and the privileges of Asiatic, citizenship. Those who enjoyed the former were entitled to a civil government of their own, under archons of their choosing, quite independent …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
The First Covenant
They said, "Come, let us build for ourselves a city, and a tower whose top will reach into heaven, and let us make for ourselves a name, otherwise we will be scattered abroad over the face of the whole earth."
Then Jacob said to Simeon and Levi, "You have brought trouble on me by making me odious among the inhabitants of the land, among the Canaanites and the Perizzites; and my men being few in number, they will gather together against me and attack me and I will be destroyed, I and my household."
'You, however, I will scatter among the nations and will draw out a sword after you, as your land becomes desolate and your cities become waste.
"Moreover, the LORD will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other end of the earth; and there you shall serve other gods, wood and stone, which you or your fathers have not known.
and the LORD uprooted them from their land in anger and in fury and in great wrath, and cast them into another land, as it is this day.'
then the LORD your God will restore you from captivity, and have compassion on you, and will gather you again from all the peoples where the LORD your God has scattered you.
'I would have said, "I will cut them to pieces, I will remove the memory of them from men,"
Jump to PreviousBand Drive Drives Heathen Kept Lead Nations Peoples Scatter Scattered Small Survive Wandering Whither
Jump to NextBand Drive Drives Heathen Kept Lead Nations Peoples Scatter Scattered Small Survive Wandering Whither
LinksDeuteronomy 4:27 NIV
Deuteronomy 4:27 NLT
Deuteronomy 4:27 ESV
Deuteronomy 4:27 NASB
Deuteronomy 4:27 KJV
Deuteronomy 4:27 Bible Apps
Deuteronomy 4:27 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:27 Chinese Bible
Deuteronomy 4:27 French Bible
Deuteronomy 4:27 German Bible
Deuteronomy 4:27 Commentaries